Rehab — Bartender Song (Sittin' At A Bar) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rehab의 노래 "Bartender Song (Sittin' At A Bar)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bartender I really did it this time
Broke my parole to have a good time
When I got home it was 6 A.M.
The door was locked so I kicked it in She was tripping on the bills
I think she was high on some pills
She threw my shit out into the yard
Then she called me a bum and slapped me real hard
And in my drunken stupor I did what I should’ve never done
Now I’m sitting here
Talking to you
Drunk and on the run
I’m sitting at a bar on the inside
Waiting for my ride on the outside
She broke my heart in the trailer park
So I jacked the keys to her fucking car
And crashed that piece of shit, then stepped away
Ya know Moe I’ll probably get ten years
So just give me beers til they get here
Yeah I know the sun is coming up And y’all are probably getting ready for closing up But I’m trying to drown my soul
I’m tired of this life on a dirt road
Everything that I love is gone
And I’m tired of hanging on She got me sitting at a bar on the inside
Waiting for my ride on the outside
She stole my heart in the trailer park
So I jacked the keys to her fucking car
And crashed that piece of shit and then stepped away
Guess it was meant to be Romance is misery
So much for memories
And now I’m headed to the penitentiary
See me on TV
The next cop series I am a danger
I guess I should’ve did something about my anger
But I’ll never learn
Real things I don’t concern
I pour kerosene on everything I love and watch it burn
I know it’s my fault
But I wasn’t happy it was over
She threw a fist
So I crashed that piece of shit Nova
And now I’m going back again
Back to the pen to see my friends
And when we all pile up that county van
They’ll ask me where I’ve been
I been at a bar on the inside
Waiting for my ride on the outside
She broke my heart in the trailer park
So I jacked the keys to her fucking car
And crashed that piece of shit and then stepped away
Nah na na na na na na na na na na na na na Na na na na na na na na na na na na na na
가사 번역
바텐더 난 정말이 시간을했다
가석방 조건을 어겨서 좋은 시간 보내려고
내가 집에 왔을 때 그것은 오전 6 시이었다
문이 잠겨 있어서 차버렸어요
약에 취했던 것 같아
그녀는 마당에 내 똥을 던졌다
그런 다음 그녀는 나를 부랑자라고 진짜 열심히 나를 때렸다
그리고 내 술 취한 무감각에서 나는 내가 한 적이 없어야했던 일을했다
지금은 여기에 앉아있어
당신에게 말하기
술에 취해 실행에
나는 내부의 바에서 앉아 있어요
밖에서 내 타는 것을 기다리고 있습니다
트레일러 파크에서 내 마음을 아프게 했어
그래서 차 열쇠를 훔쳤어요
그리고 그 똥 조각을 추락 한 다음 물러섰다
당신은 모에 아마 10 년을 얻을 것이다 알고있다
그러니까 여기 올 때까지 맥주나 줘
그래,해가 뜨는 거 알아 그리고 너희들이 마무리할 준비를 하고 있겠지 하지만 난 내 영혼을 익사시키려는 거야
비포장 도로에서의 삶은 지겨워
내가 사랑하는 모든 것은 사라 졌어요
그리고 나는 매달려 피곤 해요 그녀는 나를 내면의 바에 앉아 있어요
밖에서 내 타는 것을 기다리고 있습니다
트레일러 파크에서 내 심장을 훔쳐갔어
그래서 차 열쇠를 훔쳤어요
그리고 그 똥 조각을 추락 한 후 물러섰다
로맨스는 불행이야
기억을 위해 너무 많은
그리고 지금은 교도소로 가고 있습니다
보 나 에 TV
다음 경찰 시리즈 나는 위험
내 분노에 대해 뭔가를 했어야 했는데
그러나 나는 결코 배우지 않을 것이다
내가 신경 쓰지 않는 진짜 것들
나는 내가 사랑하는 모든 것에 등유를 부어 태워 보는 것
내 잘못이라는 거 알아
그러나 나는 그것이 끝나서 행복하지 않았다
그녀는 주먹을 던졌다
그래서 노바 놈을 추락시켰어
그리고 지금 나는 다시 돌아갈거야
펜으로 돌아 가기 내 친구를 볼 수 있습니다
그리고 우리 모두 카운티 밴을 쌓으면
내가 어디 있었는지 묻겠지
난 안에 술집에 있었어
밖에서 내 타는 것을 기다리고 있습니다
트레일러 파크에서 내 마음을 아프게 했어
그래서 차 열쇠를 훔쳤어요
그리고 그 똥 조각을 추락 한 후 물러섰다
아리 및 및고 및 및고 및 및고 및 및고