Rein — È finita 가사 및 번역
이 페이지에는 Rein의 노래 "È finita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E sarà stato qualche anno fa
Seduto sotto un albero migliore
Che mi chiedevo quand'è che tutto fosse iniziato
E mi dicevo che certo non era così che doveva finire
Abbiamo gli occhi sul finestrino
Dove le case non sono le stesse
Chiuse dietro a mura da cui non puoi più scappare
E mi chiedevi dove si nasconde l’infame che le ha costruite
E le piazze sono vuote
Non gli servono catene
Loro pensano al nostro bene
Loro pensano per noi
E le domande sono neve
Che si scioglie il giorno dopo
Nella vita quotidiana
Siamo ovunque e in nessun luogo
Saranno sbarre a farmi da galera
O a spaccarmi la milza la notte
Tra attentati e tritolo esplosi quasi per noia
Ma dentro le loro stanze conviene obbedire e non fare domande
Avrò nascosto per bene le prove
Per discolparmi in tribunale
Ho già interrato la mia pistola caricata a sale
E quando saranno alla porta io gli urlerò di non avere paura
È una pace artificiale
Sopra il bene, sopra il male
Lotterie per discolparsi
Dai lavaggi di coscienza
Sono specchi deformanti
Per sembrare un po' più snelli
Più giovani e più belli
Più ricchi e meno soli
Sarà un mirino a tracciare il contesto
A separare il falso dal vero
Saranno ronde di ferro a difendermi dall’uomo nero
E sarà tardi per capire che cos'è che non si poteva comprare
Come il divino in un campo di grano
Come i sogni che mi hanno rubato
Come le guardie vestite da persone per bene
Come lo specchio che ogni mattina ricorda benissimo da che parte stare
Nella notte illuminata
Dai fanali del consenso
Gli abbonati alla calma
Esplodevano in silenzio
Senza emettere sentenze
Senza colpi né pistole
Fucilavano gli ostaggi
In nome dell’amore
가사 번역
그리고 그것은 몇 년 전이었을 것이다
더 나은 나무 아래에 앉아
모든 게 시작됐을 때
그리고 난 그게 끝이 아니었다고 스스로에게 말했었지
창밖을 봐
집이 똑같지 않은 곳
더 이상 탈출 할 수없는 벽 뒤에 잠겨 있습니다
그리고 당신은 내게 그 악명 높은 사람이 어디에 숨어 있는지 묻고 있었죠
그리고 사각형은 비어 있습니다
사슬은 필요 없어
그들은 우리의 이익을 위해 생각합니다
그들은 우리를 위해 생각합니다
그리고 질문은 눈입니다
그 다음 날 녹아
일상 생활에서
우리는 어디 에나있다
날 감옥에 가두면 감옥에 가겠지
밤에 내 비장을 부숴버리거나
폭탄 테러와 트리톨로 사이에 지루함에서 거의 폭발했다
그러나 그들의 방 안에 그것은 더 나은 순종하고 질문
나는 증거를 잘 숨겨 놓을 것이다.
법정에서 추방하기 위해서
난 이미 내 소금물 총을 묻었다.
그리고 그들이 문에있을 때 나는 두려워하지 말라고 소리 지를 것이다
그것은 인공 평화 이다
위 선,위 악
사과 복권
양심의 세척에서
그들은 거울을 변형시키고 있습니다
좀 더 날씬해 보이려고
더 젊고 그리고 더 아름답다
풍부하고 덜 외로운
컨텍스트를 추적 할 수있는 뷰 파인더가 될 것입니다
거짓과 진실과
강철 라운드가 날 흑인으로부터 지켜줄 거야
그리고 당신이 살 수 있다는 것입니다 무엇을 이해하는 것이 늦을 것입니다
밀밭의 신처럼
그들이 내게서 훔쳐간 꿈처럼
좋은 사람들처럼 옷을 입은 경비원처럼
거울 처럼 매일 아침 기억 하는 아주 잘 어느 쪽
조명된 밤에
합의 비콘으로부터
가입자는 진정
그들은 침묵에 폭발
판단을 발행하지 않고
탄 또는 총 없음
인질을 쐈어
사랑의 이름으로