Reina del Cid — Library Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Reina del Cid의 노래 "Library Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shelving books on the night shift
It takes some time, but I guess I like it
Dewey’s decimals keep me company
Out the window, you are dancing
With those girls who can’t stop laughing
Lip-gloss, too hot, fake-baked drama queens
You were drinking a margarita
I was reading My Antonia
I got to thinking that
I don’t fit inside that world
And I’m not like those other girls
Oh no, I’m not, I think a lot
But please don’t be afraid
Just 'cause I navigate the media
And use encyclopedias
It doesn’t mean that I don’t need
A boy just like you to talk to
Set my cup back on its saucer
At the coffee shop, reading Chaucer
With my iPod on my favorite track
The girls you’re with get turtle lattes
Decaf, skim-based, extra frothy
But you and I both drink our coffee black
You were talking about ACDC
And I was playing my Puccini
I got to thinking that
Repeat Chorus
You can buy me a margarita
And I will lend you My Antonia
You can take me to ACDC
And I’ll play you my Puccini
It doesn’t matter that
I don’t fit inside that world
I’m not like those other girls
Oh no, I’m not, I think a lot
But you are not afraid
That I navigate the media
And use encyclopedias
It doesn’t mean that I don’t need
A boy just like you to talk to
가사 번역
밤 교대에 선반설치 책
시간이 좀 걸리지 만,나는 그것을 좋아하는 것 같아요
듀이의 십진수들이 날 지켜줘
창문 밖으로,당신은 춤을
웃음을 멈출 수없는 그 소녀들과 함께
립글로스,너무 뜨겁고 가짜 구운 드라마 퀸즈
마가리타를 마셨어
나는 안토니아를 읽고 있었다
생각 좀 해봐야겠어
나는 그 세계에 맞지 않는다
난 다른 여자들과 달라
오,아니,난 아니에요,나는 많은 생각
하지만 두려워하지 마세요
내가 언론을 탐색해서
백과 사전 사용
그것은 내가 필요 없다는 것을 의미하지는 않습니다
당신 같은 남자애가
접시에 내 컵 다시 설정
커피 숍에서 Chaucer 읽기
내 마음에 드는 트랙에 내 아이팟과 함께
거북이 라떼랑 같이 있는 여자애들
디카프,탈지 근거한,여분 거품 같은
하지만 우리 둘 다 커피를 검은색으로 마셔
당신은 ACDC 에 대해 얘기했다
그리고 내 푸치니 연주했다
생각 좀 해봐야겠어
반복 합창
마가리타 한 잔 사줘
내 안토니아를 빌려줄게
ACDC 로 데려다주세요
내 푸치니 틀어줄게
그것은 중요하지 않습니다
나는 그 세계에 맞지 않는다
난 다른 여자들과 달라
오,아니,난 아니에요,나는 많은 생각
하지만 당신은 두려워하지 않습니다
내가 미디어를 탐색하는
백과 사전 사용
그것은 내가 필요 없다는 것을 의미하지는 않습니다
당신 같은 남자애가