Reinhard Mey — Epitaph Auf Balthasar 가사 및 번역
이 페이지에는 Reinhard Mey의 노래 "Epitaph Auf Balthasar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wirrkpfe, Gammler, Pflastermaler,
Fragt mich nicht mehr nach Balthasar,
Dem Saufkumpan und Zechenzahler,
Der von uns ging vor einem Jahr!
Er ward in diese Welt geboren,
War wie kein and’rer drin verkommen.
Fr alle Zeit ist er nun verloren,
Er hat ein schlechtes Ende genommen,
Er hat sozialen Rang erklommen!
Freunde, Zecherschar,
Betet mit mir, betet mit mir,
Betet mit mir fr Balthasar!
Vor einem Jahr war es genau,
Da sagte Balthasar zu mir:
«Der Martinstag schlgt jeder Sau,
Nur mir nicht, garantier' ich dir!»
Wer wollte damals daran glauben,
Da ihn Standesdmonen ritten,
Da Wohlstand und high life ihn rauben
Und reien aus der Freunde Mitten!
Sagt mir, lat Euch nicht lnger bitten:
Wit ihr noch vom vor’gen Jahr?
War es nicht schn, war es nicht schn,
War es nicht schn mit Balthasar?
Er prellte Steuern und den Zoll,
Und nie hat ihm sein Geld gereicht.
Kein Glas war ihm jemals zu voll,
Und keine Arbeit je zu leicht.
Kein Hemd war schwrzer als das seine,
Und keine Hose meht in Lumpen,
Kein Auge rter, und ich meine,
So wie er konnte keiner pumpen.
Schad' ist’s um den ich meine,
Um den der unser Vorbild war.
Weinet mit mir, weinet mit mir,
Weinet mit mir um Balthasar!
Dann geschah das Schicksalsschwere,
Da ich aus Pfandleihers Munde
Hrt' von Balthasars Karriere.
«Ja», sprach der, «mein bester Kunde
Ist vorhin bei mir gewesen,
Frisch gewaschen und mit Kragen,
Seine gold’ne Uhr auslsen,
가사 번역
머들,게임ᆯ러,미장,
발타사르에 대해 더 이상 묻지 마세요,
술친구랑 광산값 주는 사람,
우리 중 한명은 1 년 전에 떠났어!
그는 이 세상에서 태어났어,
썩은 곳에서 다른 사람은 없었어
모든 시간 동안 그는 지금 손실됩니다,
그는 나쁜 끝을 촬영하고있다 ,
그는 사회 계급을 올랐다!
친구,지체르어,
나와 함께 기도하고,기도하고 나와 함께,
발타자르를 위해 기도해!
년 전 정확히,
발타자르가 그러는데:
"성 마틴의 날 모든 암퇘지,
그냥 나,나는 당신을 보장!»
누가 그것을 믿고 싶어 ,
스텐 데스 모넨이 탔기 때문에,
번영과 높은 삶 이후 그를 강탈
그리고 친구 속에서 여행!
말해,더 이상 당신을 말다툼 요구하지 않습니다:
당신은 년 전에 알고 계십니까?
아름답지도 않았고 아름답지도 않았어요,
발타자르한테 좋지 않았어?
그는 세금과 세관을 반송했다,
그리고 그의 돈은 그에게 충분하지 않았다.
어떤 유리 이제까지 그를 위해 너무 가득 없었다,
그리고 일이 너무 쉽게.
셔츠는 그의,
그리고 넝마에 바지 없음,
아니 눈 rter,그리고 내 말은,
아무도 그처럼 펌프 수 없었다.
샤드,내 말은,
우리의 모델이었던 그 주위.
나와 함께 눈물,나와 함께 울,
발타자르를 위해 나와 함께 울어!
그런 다음 운명의 일,
폰브루커의 말을 듣자하니
발타사르 경력의 Hrt.
"그렇습니다,"그는,"나의 제일 고객 말했습니다
전에 나와 함께 있었어요,
갓 세척하고 칼라로,
그의 금'네 시계 아슬센,