Reinhard Mey — Ich Habe Nie Mehr Langeweile 가사 및 번역
이 페이지에는 Reinhard Mey의 노래 "Ich Habe Nie Mehr Langeweile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich sitze im Kino, der Film ist famos
Ich seh' auf die Uhr, oh Mann, ich muss los!
Und es ist grad' so spannend, doch, was hilft’s, ich muss geh’n
Zu Haus' zum neunten Male «Charley's Tante» seh’n
Ich lauf' wie gehetzt, ich muss mich beeilen
Vorher kommt ja noch der Psychothriller in fünf Teilen!
Ich habe nie mehr Langeweile
Jetzt ist die Scheibe nie mehr matt
Seit jedes Fernsehspiel zwölf Teile
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Sie rückt auf dem Sofa mir dicht auf den Pelz
Und näher und enger. Jawoll, mir gefällt's
Und das Licht ist gedämpft, und die Musik ist leis'
Doch da fällt mir ein, um halb acht kommt «Der große Preis»
Da kann ich mich jetzt doch nicht einfach verführen lassen
Wo wir sowieso das Werbeferhnseh’n schon verpassen!
Ich habe nie mehr Langeweile
Jetzt ist die Scheibe nie mehr matt
Seit jedes Fernsehspiel zwölf Teile
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Fast hätt' ich meine Lieblingsserie verpasst
Ich war bei Herrn Direktor Prillwitz zu Gast
Und er sagte: «Sie sind zur Beförderung dran!»
«Na sowas», sagte ich, «macht mal wer den Fernseher an!
Vielleicht können wir uns später noch mal unterhalten
Jetzt kommt nämlich erst mal eine neue Folge vom, Alten'!»
Ich habe nie mehr Langeweile
Jetzt ist die Scheibe nie mehr matt
Seit jedes Fernsehspiel zwölf Teile
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Wie einmal jeder Schnarchsack in diesem Land
Krieg' ich heute das Verdienstkreuz am langen Band
Der Präsident liest mir meine Verdienste vor
Und er drückt mir die Hand, ich flüst're ihm ins Ohr:
«Tut mir echt leid, mein Guter, jetzt muss ich mich abseilen
Gleich beginnt, Die zersägte Frau' in sechs Teilen!»
Ich habe nie mehr Langeweile
Jetzt ist die Scheibe nie mehr matt
Seit jedes Fernsehspiel zwölf Teile
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Ich habe geglaubt, mit dem Videokauf
Hört vielleicht die ganze wilde Hektik auf
Doch im Gegenteil, ich ertapp' mich dabei
Anstelle von zwei Fernsehfilmen, seh' ich drei
Denn, wo ich zwischen Teil sechs und sieben Pause hätte
Seh' ich schnell Teil vier 'ner andren Serie auf Kassette!
Ich habe nie mehr Langeweile
Jetzt ist die Scheibe nie mehr matt
Seit jedes Fernsehspiel zwölf Teile
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Ich habe nie mehr Langeweile
Jetzt ist die Scheibe nie mehr matt
Seit jedes Fernsehspiel zwölf Teile
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Und jeder Film fünf Wiederholungen hat!
Und jeder Film. .
가사 번역
나는 영화관에 앉아있어,영화는 위대하다
난 시계를 봐,오 남자,난 가야 해!
그리고 그것은 너무 흥분,하지만 그것은 무엇을 도움이 않는,내가 가야 해요
집에서'아홉 번째 시간 동안"찰리 숙모"세
서두르는 것처럼 뛰어요 서둘러야 해요
그 전에 다섯 부분으로 심리적 스릴러 온다!
나는 결코 더 이상 지루하지 않습니다
이제 디스크는 더 이상 매트 적이 없다
각 텔레비전 게임부터 열두 부분
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
그녀는 소파에 가까이 이동 나에게 모피
그리고 점점 더 가까이. 예,나는 그것을 좋아한다
그리고 빛은 진정되고 음악은 조용합니다
하지만 기억,반 지난 8 오는"큰 상»
난 그냥 자신이 유혹 할 수 있도록 할 수 없기 때문에
우리가 어쨌든 광고 텔레비젼을 놓치는 곳에!
나는 결코 더 이상 지루하지 않습니다
이제 디스크는 더 이상 매트 적이 없다
각 텔레비전 게임부터 열두 부분
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
나는 거의 내가 제일 좋아하는 쇼를 놓쳤다
전'프릴위츠'감독님의 손님이었습니다
그리고 그는 말했다,"당신은 승진을 위해입니다!»
"음,"내가 말했다,"누군가가 TV 를 켜!
어쩌면 우리는 나중에 다시 이야기 할 수 있습니다
이제'볼트'의 새로운 에피소드가 온다!»
나는 결코 더 이상 지루하지 않습니다
이제 디스크는 더 이상 매트 적이 없다
각 텔레비전 게임부터 열두 부분
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
이 나라의 모든 코골이 가방이 얼마나
오늘 나는 긴 리본에 장점의 십자가를 수신
대통령은 나에게 나의 장점을 읽습니다
그리고 그는 내 손을 쥐고,나는 그의 귀에 속삭였다:
"정말 미안 해요,내 좋은 사람,지금은 abseil 다운해야
바로 시작,여섯 부분에서 톱 여자'!»
나는 결코 더 이상 지루하지 않습니다
이제 디스크는 더 이상 매트 적이 없다
각 텔레비전 게임부터 열두 부분
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
나는 비디오 구매 믿고
어쩌면 모든 야생 허슬 소동 중지
그러나 반대로,나는 그것을하고있다
대신 두 개의 TV 영화,나는 세 가지를 참조하십시오
내가 6 부와 7 부 사이에 휴식을 취할 것 때문에
나는 신속하게 카세트에 또 다른 시리즈의 4 부분을 참조하십시오!
나는 결코 더 이상 지루하지 않습니다
이제 디스크는 더 이상 매트 적이 없다
각 텔레비전 게임부터 열두 부분
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
나는 결코 더 이상 지루하지 않습니다
이제 디스크는 더 이상 매트 적이 없다
각 텔레비전 게임부터 열두 부분
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
그리고 각 영화는 다섯 반복이있다!
그리고 모든 영화. .