Reinhard Mey — Liebe Ist Alles 가사 및 번역
이 페이지에는 Reinhard Mey의 노래 "Liebe Ist Alles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es ist ein gutes und ein wahres und ein schnes, allumfassendes Gefhl. Es Lsst sich nicht vorherseh’n, lsst sich nicht erzwingen, und es passt in Kein Kalkl. Es mag fr einen Augenblick sein und fr immer, es ist frei vom
Zwang der Zeit. Es ist das Teil, es ist das ganze Universum, es ist jede
Winzigkeit. Es ist die immer neue pathetische Filmszene in ew’ger Wiederkehr
— Liebe ist alles, Liebe ist mehr!
Es ist das Lcheln eines Fremden auf dem Flur, wo du die Wartemarke lst, es Ist der kleine schwarze Strassenhund, der friedlich in der Mittagssonne
Dst, es ist der Freund, der sich fr dich um Mitternacht noch mal in seine
Kche stellt und dir was brutzelt, und dem deine traurige Geschichte gar
Nicht auf den Wecker fllt. Und fr ein Six-Pack von der Nachttankstelle
Strzt er sich fr dich in den Verkehr — Liebe ist alles, Liebe ist mehr!
Es ist der blankgeliebte Br, aus dem dich die Holzwolle piekt, dein altes
Ruderboot, das wartend an verborg’ner Stelle liegt, es ist das alte Haus,
Das knarrt und leise wispert: «Weisst du noch, wie’s auf dem Dachboden nach
pfeln und nach Abenteuer roch?» Die Truhe, die verschloss’ne Tr, die
Ausgetret’ne Stufe raunt: «Komm her, komm her!» — Liebe ist alles, Liebe ist
Mehr!
Jemand, der auf dem Bahnsteig wartet, im Gedrnge ein Aufflackern, ein
Gesicht, die Ahnung und das Hoffen, nur ein flcht’ger Blickkontakt im Fahlen Neonlicht. Es ist die Sehnsucht und das Streicheln, die Umarmung,
Aber auch die Wehmut schon, und das «fr immer», hingehaucht zur Zimmerdecke
Einer schbigen Pension. Es ist das Bitt’re und das Ssse, und es lsst dich
Federleicht und trnenschwer — Liebe ist alles, Liebe ist mehr!
Es ist die immer neue pathetische Filmszene in ew’ger Wiederkehr — Liebe ist
Alles, Liebe ist mehr!
가사 번역
그것은 좋은 진정한 달콤한,모든 포옹 느낌입니다. 그것은 자체가 예측할 수 있도록하지 않습니다,그것은 자신을 강제하지 않으며,어떤 라임 맞지 않습니다. 그것은 잠시 동안 그리고 항상,그것은에서 무료로 할 수있다
시간의 강제. 그것은 부분,그것은 온 우주,그것은 모든입니다
작은. 그것은 EW'ger 의 Wiederkehr 에서 지금까지 새로운 한심한 영화 장면입니다
-사랑은 모든 것입니다,사랑은 더!
그것은 웃음의 낯선 사람이 복도에 당신을 떠나고 마가,그것은 작은 검은 거리,개에서 평화롭게 한낮의 태양
디스트,자정에 널 찾는 친구다
주방과 당신이 지글 지글 무엇,당신의 슬픈 이야기
알람 시계에 Fllt 하지 마십시오. 그리고 밤 역에서 6 팩
그는 트래픽에 당신을 위해 자신을 Strzt-사랑은 모든 것입니다,사랑은 더!
그것은 빈 사랑 하는 브롬,나무 양모 핥 아 당신,당신의 오래 된
베르보리의 장소에서 기다리고 로잉 보트,그것은 오래된 집입니다,
즉,삐걱 거리며 부드럽게 속삭임:"당신은 그 후 다락방에 얼마나 기억 하는가
사과와 모험의 냄새?"Tr 을 잠근 가슴,
속삭임 단계:"이리와,이리와!"사랑은 모든 것입니다,사랑은
더!
플랫폼을 기다리는 사람,모이 플레어,a
얼굴,아이디어와 희망,창백한 네온 빛 단지 덧없는 눈 접촉. 그리움과 애무,포옹,
또한 천장에 호흡 이미 우울,그리고"항상 fr"
낡은 게스트 하우스. 그것은 비트와 Sse 이며,그것은 당신을 할 수 있습니다
깃털로 빛 무거운-사랑은 모든 것입니다,사랑은 더!
그것은 ew'ger 의 Wiederkehr—Libe ist 에서 지금까지 새로운 한심한 영화 장면입니다
모든 사랑은 더!