Reinhard Mey — Wem Gott Die Rechte Gunst Erweisen Will... 가사 및 번역
이 페이지에는 Reinhard Mey의 노래 "Wem Gott Die Rechte Gunst Erweisen Will..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wem Gott die rechte Gunst erweisen will,
Den schickt er einfach auf Tournee!
Ich kam noch einmal davon — in Bonn.
Oh, da fehlte nicht mehr viel — in Kiel!
Danach wr es in Erlangen
Fast in die Hose gegangen.
Es hat ebenfalls nicht viel gefehlt
In Bielefeld!
Schn sang ich die Melodien — in Wien.
Und ich sang laut wie ein Taifun — in Luhm.
Aber neulich in Melsungen
Hab' ich laut und schn gesungen.
Aber laut und schn und richtig sang ich mal
(vor langer Zeit)
In Wuppertal!
Wem Gott die rechte Gunst erweisen will,
Den schickt er einfach auf Tournee!
Mein Honorar war ein recht karg’s — in Marx.
Und es gab auch kein enorm’s — in Worms.
Doch in Steinach an der Kinzig
War das Honorar so winzig,
Winziger war es nur einmal seinerzeit
In Wattenscheid!
Meinen Text wut' ich nicht mehr — in Leer,
So da auch kein Vorsagen half — in Calw.
Aber dann in Unterkochen,
Da bin ich mal eingebrochen!
Doch den allerschlimmsten Einbruch hatt' ich mal
In Bruchsal.
Wem Gott die rechte Gunst erweisen will,
Den schickt er einfach auf Tournee!
Meine Gte, war ich stramm — in Hamm,
Lallte nur noch mde «Prost» — in Soest,
Und in Winsen an der Luhe
Fand man mich in einer Truhe,
Und so voll wie eine Strandhaubitze, oh,
In Itzehoe!
Ich lief gegen ein Klavier — in Trier,
Ich strzte ber einen Herrn — in Bern.
Und es stimmt, da ich magenkrank wurd',
Erst in Hagen, dann in Frankfurt.
Einmal fing die Leber gar zu zischen an In Bad Zwischenahn!
Wem Gott die rechte Gunst erweisen will,
Den schickt er einfach auf Tournee!
Die Fans klauten mir ein Wscheteil — in Zeil.
Andere klauten mir noch eins — in Mainz.
Nichts geklaut wurde in Seesen,
Denn da bin ich nie gewesen,
Dafr kam ich einmal ohne Hosen heim
Aus Rosenheim!
Meine Gte, war’n die lieb — in Kln.
Donnerwetter, war’n die nett — in Ulm.
Der Erfolg in Illertissen
War — nicht ganz so berzeugend.
Doch am schnsten war’s, das sag' ich offen, ach
Was, was? wo sind wir heute?
In Augsburg! Richtig!
Wem Gott die rechte Gunst erweisen will,
Den schickt er einfach,
Den schickt er einfach,
Den schickt er einfach auf Tournee!
가사 번역
하나님 께서 옳은 호의를 베풀고 싶은 분께,
그냥 투어로 보냈어!
나는 다시 도망-본에서.
아,많은 실종이 없었다—킬!
그런 다음 Erlangen 에서 wr
거의 바지에 들어갔다.
또한 많은 누락 되지 않았습니다
빌레펠드에서!
Schn 나는 멜로디를 노래-비엔나에서.
그리고 나는 룸에서 태풍처럼 큰 소리로 노래했다.
그러나 최근 멜성겐에서
나는 크고 아름다운 노래.
그러나 크고 아름다운 바로 내가 시간을 노래
(오래 전에)
우퍼탈에서!
하나님 께서 옳은 호의를 베풀고 싶은 분께,
그냥 투어로 보냈어!
마르크스에서-내 요금은 꽤 빈약했다.
그리고 더 거대한의 벌레가 없었다.
그러나 Steinach 에서 데르 Kinzig
수수료가 너무 작습니까,
작은 그것은 단지 한 번이었다
와튼쉐이드!
내 텍스트 분노'나는 더 이상-빈,
그래서 이후 어떤 예측은 도움이되지-칼루 에서.
하지만 요리에,
한 번 침입한 이후로!
그러나 나는 이제까지 최악의 강도가 있었다
브루슈살에서요
하나님 께서 옳은 호의를 베풀고 싶은 분께,
그냥 투어로 보냈어!
내 Gte,나는 꽉 햄이었다,
박차를 가한 만 송혜교"환호"-최대한,
그리고 윈센 데르 루에
가슴에 절 발견했어요,
그리고 해변 하우처로 가득,오,
이츠호!
트리어에서 피아노를 치고,
베른에서 신사에 대해 얘기했어요
그리고 그것은 사실 내가 배 아픈 이후',
하겐부터 프랑크푸르트에서
간이조차하기 시작했을때,
하나님 께서 옳은 호의를 베풀고 싶은 분께,
그냥 투어로 보냈어!
팬들은 내게서 웨세테일을 훔쳤어
메인즈-다른 사람은 나에게서 다른 하나를 훔쳤다.
시센에서 도난당한건 없어,
내가 거기 간 적이 없기 때문에,
다퍼 바지 없이 집에 돌아왔습니다
로젠하임으로부터!
나의 Gte 는 사랑이었다-Kln 에서.
어머나,얼..
Ilertissen 의 성공
했다-아주 설득력이 없습니다.
하지만 솔직히 말해서,나는 아,가장 빠른했다
뭐,뭐? 오늘은 어디야?
아우크스버그! 맞네!
하나님 께서 옳은 호의를 베풀고 싶은 분께,
그는 단순히,
그는 단순히,
그냥 투어로 보냈어!