Рэккет — Космонавт 가사 및 번역
이 페이지에는 Рэккет의 노래 "Космонавт"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вспомни мечту —согрейся.
Я и ты —все мы родом из детства.(2x)
Все мы родом из детства, откуда-то из прошлого века,
Где лепят крепость чистого снега,
Где «Dendy"и «Sega», маленькая жизнь —лето.
В объятьях спортивных секций моё детство.
Помнишь, когда деревья были большими,
Казалось всё по плечу, и друзья были живы.
Юбилейный рубль, профиль Гагарина,
Тайком мерил китель с дедовскими медалями.
Юность, характер мягкий —фасованный пластик,
На груди крест нательный, в рукаве нож на счастье.
Сломя голову, есть жертва, есть соучастник.
Спаси и сохрани меня от замков на запястья,
От стукачей, протоколов, против проклятий.
Страшнее для пацана, когда матушка плачет.
В погоне за фартом шанс поиметь удачу
На деле с дерьма на миллион мёда на сдачу.
Обидно, я же мечтал лететь в космос,
Открывать миры, неведомые звёзды,
Прокладывать маршруты межпланетных карт,
А не продать мечту за доллар, как-то так.
Если загнаться, кошмар, поворот не туда,
Жизнь под откос. Ответы внутри себя,
На дне бутылки, в дорожке порошка
Можно искать без конца и сойти с ума.
Поехал! Обратный отсчёт этой сети,
Три-два-один, где-то внутри мы остались детьми,
А я хотел быть космонавтом —мечты,
Помнят и зарубки двери наших квартир.(2x)
Вспомни мечту —согрейся.
Я и ты —все мы родом из детства.(2x)
Все мы родом из детства, так или иначе,
Побед и поражений данных себе обещаний.
Хозяева игры без правил, сердце не камень.
Для счастья всегда не хватит одной детали
Паззла. Страх перед словом «будни».
В окнах последних маршруток спят наши судьбы.
Кандалы обиды тяжелей год от года,
Когда твоя мечта сбылась у кого-то другого.
Молодость —горючая смесь диких инстинктов:
Выбивать долги, работа, забрать своё —принцип.
Отступать поздно, предупредительный в воздух,
Волчатник, мигалки, где схематичный контур.
Срисовали номера с тачки. «Свидетель
Что-нибудь видел?"—"Ничего не заметил." —
«Ну, как знаешь, парень, тебе с этим жить.
С моих слов записано верно. Распишись.»
Лезвия памяти вскрывают вены нечаянно.
Ты понимаешь счастье, когда понюхал отчаяние.
Ком в горле, самолюбие сдвигает брови.
Мы кузнецы своих собственных фобий в итоге.
Голод перспектив, жажда менять этот мир.
Адреналин, как доказательство —ты ещё жив.
Бессилие ломает голос похожий на крик,
А я хотел быть космонавтом. Летим!
가사 번역
당신의 꿈을 기억하고 따뜻한 얻을.
나랑 너...우리 모두 어린 시절부터 왔어(2 배속)
우리 모두는 지난 세기 어딘가에서 어린 시절부터 왔습니다,
그들은 순수한 눈의 요새를 구축 곳,
어디"덴디"와"세가",작은 생활-여름.
내 어린 시절은 스포츠 클럽의 무기이다.
나무가 컸을 때 기억,
그것은 모든 것이 어깨에 있었다 듯,친구는 살아 있었다.
주빌레 루블,가가린 프로필,
은밀하게 그의 할아버지의 메달과 튜닉을 시도했다.
젊음,특성 연약하 포장된 플라스틱,
가슴에 십자가가 있고 소매는 행운이 깃든 칼이야
거꾸로,피해자가 있어 공범이 있어
손목의 자물쇠에서 날 지켜줘,
밀고자들,규정들,저주에 대한 것들
엄마가 울면 애가 더 나빠
가장 운이 좋은 기회를 찾으려고
사실,변화를 위해 꿀의 백만 똥과 함께.
아쉽지만 우주로 가고 싶었어요,
발견 세계,알 수없는 별,
행성 간지도에 대한 그림 경로,
1 달러짜리로는 꿈도 안 팔아요
당신이 악몽으로 실행하는 경우,잘못된 방법을 설정,
인생은 내리막 길이다. 자신 내의 답변,
분말 경로에서 병의 바닥에,
당신은 끝없이 검색하고 미쳐 수 있습니다.
사라졌어! 이 네트워크의 카운트 다운,
세-두-하나,어딘가에 안에 우리는 여전히 아이들이다,
그리고 나는 꿈의 우주 비행사가 될 싶어,
기억 하 고 우리의 아파트의 문을 노치.(2 배속)
당신의 꿈을 기억하고 따뜻한 얻을.
나랑 너...우리 모두 어린 시절부터 왔어(2 배속)
우리 모두는 어린 시절부터 한 가지 방법 또는 다른 방식으로 왔습니다,
승리와 패배의자가 만든 약속.
규칙 없는 게임의 주인들은 심장이 돌이 아닙니다
한 가지 세부 사항은 행복을 위해 결코 충분하지 않습니다
퍼즐. 단어"매일"의 공포.
우리의 운명은 마지막 미니 버스의 창에서 잠을.
분노의 족쇄는 매년 더 무거운 해입니다,
네 꿈이 다른 사람을 위해 이루어졌을 때
청소년 야생 본능의 가연성 혼합물이다:
빚을 이길,일,자신을-원칙을.
너무 늦게 공중에서 경고,후퇴,
볼차트닉,깜박이는 빛,어디 회로도 개요.
그들은 차에서 번호를 복사. "증인
뭐 본 거 있어?"-"나는 아무것도 몰랐다." —
"음,당신도 알다시피,소년,당신은 그것으로 살 수 있습니다.
내 말은 정확합니다. 서명해요"
메모리 블레이드는 실수로 정맥을 엽니 다.
절망의 냄새를 맡을 때 당신은 행복을 이해합니다.
내 목에 덩어리와 자존심 찡그리고
우리는 결국 공포증의 대장장이입니다.
관점에 대한 굶주림,이 세상을 갈증.