Relient K — Balloon Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 Relient K의 노래 "Balloon Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There were times in my life when I was confused.
There were things between me and God that were blocking my view.
So I prayed,
«Oh dear Lord, take these things away so I can see.»
He answered my prayer and at the sight of Him
I fell to my knees.
And until I went onto that fateful trip.
I thought I was on a sinking ship.
Until,
I went on a balloon ride
(I could see everything from up there).
I went on a balloon ride
And now everything seems clear.
I strive towards infinity.
Though sometimes I don’t know what to do.
When other people laugh at me All I do is look towards You.
Well on my through this life yet something was gone.
I looked round and round and then I found I needed some one.
So I prayed,
«Oh dear Lord, fill me up and make me whole.
Present in my life Jesus Christ, save my soul.»
가사 번역
내가 혼란스러워 할 때 내 인생에서 시간이 있었다.
나와 하나님 사이에 내 전망을 차단 한 일이 있었다.
그래서 기도했다.,
"오,주님,내가 볼 수 있도록이 물건을 멀리 가져 가라.»
그는 나의 기도에 응답하고 그 광경에
무릎 꿇었어
그리고 그 운명의 여행을 가기 전까지.
침몰 중인 배인 줄 알았는데
까지,
나는 풍선을 타고 갔다
(나는 거기에서 모든 것을 볼 수 있었다).
나는 풍선을 타고 갔다
그리고 지금 모든 것이 분명한 것 같다.
나는 무한대를 향해 노력하고 있습니다.
하지만 가끔은 내가 무엇을 해야할지 모른다.
다른 사람들이 날 비웃을 때 내가 하는 일은 널 바라보는 것 뿐이야
잘 내 인생을 통해 아직 뭔가가 사라졌다.
나는 주위를 둘러 보았다 그리고 나는 몇 가지가 필요 발견했다.
그래서 기도했다.,
"오,주님,저를 채워 나를 전체합니다.
내 삶에 존재 예수 그리스도,내 영혼을 저장합니다.»