Relient K — Here I Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Relient K의 노래 "Here I Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, believe me, I have tried
To work this out from the inside
Then I finally realized
I just need to move on with my life
Gotta make something happen
Not just sit around and wait for it This place is like a prison
I think I’m gonna make a break for it Whoa, whoa, here I go It’s like I’m living for the first time
Whoa, whoa, here I go And I’m thinking it’s the first time I felt alive
I’ve been suppressed, I’ve been let down
Been pushed aside, been pushed around
There’s only one thing that I need
That’s something you can’t take from me Gotta make something happen
Not just sit around and wait for it This place is like a prison
I think I’m gonna make a break for it Whoa, whoa, here I go It’s like I’m living for the first time
Whoa, whoa, here I go And I’m thinking it’s the first time I felt alive
Whoa, whoa, here I go It’s like I’m living for the first
Whoa, whoa, here I go And I’m thinking it’s the first time I felt alive
Move out, move on You blink and I’m gone
I’ve only got one life to live
I’ll live it now
You’ll have your doubts
I’ll prove them wrong
This is the only thing I know
So here I go Whoa, whoa, here I go It’s like I’m living for the first time
Whoa, whoa, here I go And I’m thinking it’s the first time I felt alive
Whoa, whoa, here I go It’s like I’m living for the first
Whoa, whoa, here I go And I’m thinking it’s the first time I felt alive
가사 번역
아,날 믿어,나는 시도
이 문제를 내부에서 해결하려면
그 때 나는 마침내 깨달았다
난 그냥 내 인생을 살아가고 싶어요
꼭 뭔가 일어날 수 있도록
그냥 앉아서 기다리는게 아니라 여기 감옥같다고
잠깐 쉬어야 할 것 같아
워,워,여기 내가 가서 내가 살아 느낀 처음 생각 해요
억압받았고 실망했어요
옆으로 밀려,주변에 밀려
내가 필요한 건 딱 하나야
날 빼앗아갈 수 없는 일이야
그냥 앉아서 기다리는게 아니라 여기 감옥같다고
잠깐 쉬어야 할 것 같아
워,워,여기 내가 가서 내가 살아 느낀 처음 생각 해요
워,워,여기 내가 첫 번째를 위해 살고 것처럼 간다
워,워,여기 내가 가서 내가 살아 느낀 처음 생각 해요
나가,눈 깜빡여도 난 없어
난 오직 한 명만 살 수 있어
나는 지금 그것을 살 것이다
당신은 당신의 의심을해야합니다
나는 그들을 잘못 증명할 것이다
이게 내가 아는 유일한 일이야
그래서 여기 내가 간다 워,워,여기에 내가 처음으로 살고 것처럼
워,워,여기 내가 가서 내가 살아 느낀 처음 생각 해요
워,워,여기 내가 첫 번째를 위해 살고 것처럼 간다
워,워,여기 내가 가서 내가 살아 느낀 처음 생각 해요