Relient K — I Don't Need A Soul 가사 및 번역

이 페이지에는 Relient K의 노래 "I Don't Need A Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I listen to the sirens as they sing me back to sleep
I pray that no one’s seriously hurt
It feels like everything is dying at the pivot point of me
I listen to the sirens tell me things could still be worse
'Cause if you close your eyes and listen close
You can hear the chapter close
And it’s all rebound in better clothes
And you like the way this story goes
'Cause the sun still burns the shadows out
And there’s nothing to complain about now
'Cause if this was our destiny I’d treasure the fact
And I’d give you what’s left of me if I’d held back
But I don’t need a soul, no I don’t need a soul to hold
Without you I’m still whole, you and life remain beautiful
You and life remain beautiful
Departing from the hospital, the news shows on your face too well
You’re trying not to cough at all it hurts
All options are exhausted, all your numbered days are numbered small
I miss you now, I loved you and I know things could still be worse
But if you close your eyes and listen close
You can hear the chapter close
And it’s all rebound in better clothes
And you like the way this story goes
'Cause the sun still burns the shadows out
And there’s nothing to complain about now
'Cause if this was our destiny I’d treasure the fact
And I’d give you what’s left of me if I’d held back
But I don’t need a soul, no, I don’t need a soul to hold
Without you I’m still whole, you and life remain beautiful
You and life remain beautiful, you and life remain beautiful
Close your eyes and listen close
You can hear the chapter close
And it’s all rebound in better clothes
And you like the way this story goes
'Cause the sun still burns the shadows out
And there’s nothing to complain about now
Yeah, I don’t need a soul, no, I don’t need a soul to hold
Without you I’m still whole, you and life remain beautiful
Yeah, I don’t need a soul, no, I don’t need a soul to hold
Without you I’m still whole, you and life remain beautiful
You and life remain beautiful, you and life remain beautiful

가사 번역

사이렌을 들으면서
아무도 심각하게 다치게 하지 않기를 기도합니다
이 모든 것이 나를 피벗 지점에서 죽어가는 것 같은 느낌
사이렌 소리가 들리면 상황이 더 나빠질 수도 있다고
눈을 감고 잘 들어
당신은 장 가까이들을 수 있습니다
그리고 그것은 모두 더 나은 옷에 반등입니다
그리고 당신은 이 이야기가 어떻게 진행되는지를 좋아합니다.
해가 여전히 어둠을 불태우니까
그리고 지금 불평 할 것도 없다
왜냐면 이게 우리의 운명이었다면
그리고 내가 다시 개최했다면 내 왼쪽 무엇을 줄 것입니다
하지만 난 영혼이 필요 없어
당신이 없으면 나는 여전히 전체 해요,당신과 인생은 아름다운 남아있다
너와 인생은 아름다워
병원에서 출발,뉴스는 너무 잘 당신의 얼굴에 보여줍니다
기침하지 않으려고 노력 중이잖아요
모든 옵션은 소진,모든 번호가 매겨진 일 작은 번호가 매겨집니다
난 당신이 지금 그리워,난 당신을 사랑하고 난 일이 여전히 악화 될 수 있다는 것을 알고
하지만 당신은 당신의 눈을 닫고 가까이 듣는 경우
당신은 장 가까이들을 수 있습니다
그리고 그것은 모두 더 나은 옷에 반등입니다
그리고 당신은 이 이야기가 어떻게 진행되는지를 좋아합니다.
해가 여전히 어둠을 불태우니까
그리고 지금 불평 할 것도 없다
왜냐면 이게 우리의 운명이었다면
그리고 내가 다시 개최했다면 내 왼쪽 무엇을 줄 것입니다
하지만 난 영혼이 필요 없어
당신이 없으면 나는 여전히 전체 해요,당신과 인생은 아름다운 남아있다
너와 삶은 아름다워,너와 삶은 아름다워
눈을 감고 가까이 들어
당신은 장 가까이들을 수 있습니다
그리고 그것은 모두 더 나은 옷에 반등입니다
그리고 당신은 이 이야기가 어떻게 진행되는지를 좋아합니다.
해가 여전히 어둠을 불태우니까
그리고 지금 불평 할 것도 없다
그래,난 영혼이 필요 없어
당신이 없으면 나는 여전히 전체 해요,당신과 인생은 아름다운 남아있다
그래,난 영혼이 필요 없어
당신이 없으면 나는 여전히 전체 해요,당신과 인생은 아름다운 남아있다
너와 삶은 아름다워,너와 삶은 아름다워