Relient K — Jefferson Aero Plane 가사 및 번역
이 페이지에는 Relient K의 노래 "Jefferson Aero Plane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
if it hurts,
kiss it better
you wear skirts,
i write nice letters
never said nothing with flowers
though we always talked for hours
and it seems to get much colder
when you cry on your own shoulder
and we know the show
must go on guess i know
i guess i’ll throw on some jefferson airplane
i’m trapped and i am enclosed
but i won’t complain
i’ll open all the windows
jefferson airplane
i’m trapped and i am enclosed
but i won’t complain
i’ll open all the windows
cause when it’s colder
i feel much better
when i cry on my own shoulder
i’ll just throw on a sweater and go and i’ll go to undergo a change of heart, a change of clothes
and when i’m home, i think i’ll go eat cereal and stare out the window
i’ll make the calls
you cover your ears
niagra falls
still flows on new year’s
i will save
your plunging neck-line
kiss your face
you try to deck mine
if i behave it’s going to cost him
stop the rave in downtown boston
and we know the show
must go on guess i know
i guess i’ll throw on some jefferson airplane
i’m trapped and i am enclosed
but i won’t complain
i’ll open all the windows
jefferson airplane
i’m trapped and i am enclosed
but i won’t complain
i’ll open all the windows
cause when it’s colder
i feel much better
when i cry on my own shoulder
i’ll just throw on a sweater and go and i’ll go to undergo a surgery to purge me of this lonely mood
and my ego, the status quo, provides me with a decent attitude
and i’ll go to undergo a change of heart, a change of clothes
and when i’m home, i’ll think i’ll go eat cereal and stare out the window
cause you confused me more than anyone
an adjustment has begun
to let me feel the desperate need to leave what we undid undone
and maybe you could sympathize
with the bags under my eyes
and we’ll see the signs are saying that we have used up all our (tries)
try to be a better person
to be a better friend
to be a better son
he tries to be a better someone
that understands the difference
and that he can’t show all the people all the things that really mean as much
as he could (feel)
feels like i don’t remember
ever being this tired (before)
before now my eyes were closed to all of the beauty in this world
jefferson airplane
i’m trapped and i am enclosed
but i won’t complain
i’ll open all the windows
jefferson airplane
i’m trapped and i am enclosed
but i won’t complain
i’ll open all the windows
cause when it’s colder
i feel much better
when i cry on my own shoulder
i’ll just throw on a sweater and go and i’ll go to undergo a surgery to purge me of this lonely mood
and my ego, the status quo, provides me with a decent attitude
and i’ll go to undergo a change of heart, a change of clothes
and i’ll go, oh yes, i’ll go and hope the new me shows so everybody knows
that i’ve found myself able to fly away without magic feathers or jefferson
aero planes
i’ve got with me all that i need
가사 번역
그것이 아픈 경우,
키스 더 나은
스커트를 입고,
나는 좋은 편지를 쓴다
꽃으로 아무 말도 안 했어
하지만 우리는 항상 시간 동안 얘기
그리고 훨씬 추운 얻을 것으로 보인다
당신이 당신의 자신의 어깨에 울 때
그리고 우리는 쇼를 알고 있습니다
내가 아는 것 같아
제퍼슨 비행기좀 던져볼까?
나는 갇혀 있고 나는 동봉
그러나 나는 불평하지 않을 것이다
나는 모든 창을 열 것이다
제퍼슨 비행기
나는 갇혀 있고 나는 동봉
그러나 나는 불평하지 않을 것이다
나는 모든 창을 열 것이다
추울 때 원인
나는 훨씬 더 느낀다
내가 내 어깨에 울 때
그냥 스웨터를 입고 가서 심장도 바꾸고 옷도 갈아입고
집에 오면 시리얼 먹고 창밖을 보고 올게
전화할게
당신은 당신의 귀를 커버
니아그라폴스
여전히 새 해의 흐름
나는 구할 것이다
너의 급락 목 선
당신의 얼굴에 키스
당신은 갑판 광산을 시도
내가 행동하면 대가를 치르게 될 거야
보스턴 시내에서 격찬을 중지
그리고 우리는 쇼를 알고 있습니다
내가 아는 것 같아
제퍼슨 비행기좀 던져볼까?
나는 갇혀 있고 나는 동봉
그러나 나는 불평하지 않을 것이다
나는 모든 창을 열 것이다
제퍼슨 비행기
나는 갇혀 있고 나는 동봉
그러나 나는 불평하지 않을 것이다
나는 모든 창을 열 것이다
추울 때 원인
나는 훨씬 더 느낀다
내가 내 어깨에 울 때
난 그냥 스웨터를 입고 가서 이 외로운 기분으로 날 제거하기 위해 수술을 받게 될 거야
그리고 내 자존심,현상 유지,괜찮은 태도를 제공합니다
그리고 나는 마음의 변화,옷의 변화를 겪을 것입니다
집에 오면 시리얼을 먹고 창밖을 바라볼 거야
누구보다 날 혼란스럽게 했으니까
조정 시작
우리가 한 짓이 취소되지 않은 걸 떠날 절박한 느낌을 주려고요
그리고 어쩌면 당신은 공감할 수 있습니다
내 눈 아래 가방
그리고 우리는 징후가 우리가 우리의 모든(시도)를 사용했다고 말하는 것을 볼 수 있습니다)
더 나은 사람이 되려고 노력
더 나은 친구가 되려고
더 나은 아들이 되려면
그는 더 나은 사람이 될하려고합니다
그 차이를 이해
그리고 그는 정말 많은 의미 모든 사람들에게 모든 것을 보여줄 수 없다는 것을
그가 할 수 있던 대로(느끼십시오)
기억이 안나는데
이제까지(전에)이 피곤)
지금은 이 세상의 모든 아름다움에 눈을 감고 있었다
제퍼슨 비행기
나는 갇혀 있고 나는 동봉
그러나 나는 불평하지 않을 것이다
나는 모든 창을 열 것이다
제퍼슨 비행기
나는 갇혀 있고 나는 동봉
그러나 나는 불평하지 않을 것이다
나는 모든 창을 열 것이다
추울 때 원인
나는 훨씬 더 느낀다
내가 내 어깨에 울 때
난 그냥 스웨터를 입고 가서 이 외로운 기분으로 날 제거하기 위해 수술을 받게 될 거야
그리고 내 자존심,현상 유지,괜찮은 태도를 제공합니다
그리고 나는 마음의 변화,옷의 변화를 겪을 것입니다
그리고 나는 오,그래,내가 가서 모두가 알 수 있도록 새로운 나 쇼를 희망거야,갈거야
마법 깃털이나 제퍼슨 없이 날아갈 수 있다는 걸
항공기 비행기
나는 내가 필요로하는 모든 것을 가지고 있습니다