Relient K — P.T.L. 가사 및 번역

이 페이지에는 Relient K의 노래 "P.T.L."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There was a time when I was scared of nothing
Nothing can touch you if you don’t look back
I walked away from every good thing that I had
By the time I met you it was twelve past midnight
Told you I’d be the best you never had
you said, «are you serious?»
and I said like a heart attack
But it was far too late
before I figured it out
I never meant to be your,
I never meant to be a one-night one mistake
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you, you think I am
I never called you like I knew I should’ve
Thought I could save you for a rainy day
I bet the sun was shining when I let you slip away
But it was all too late
before I figured it out
I bet the sun was shining
I never meant to be your one night one mistake
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you, you think I am
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you
Guess I’m a fool that you
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you, you think I am
I never meant to be a fool
I never meant to be a fool
I walked away from every good thing that I had

가사 번역

내가 아무것도 두려워 할 때 시간이 있었다
당신이 돌아 보지 않으면 아무것도 당신을 만질 수 없습니다
나는 내가 가진 모든 좋은 일에서 멀리 걸었다
내가 당신을 만난 무렵 그것은 열두 지난 자정이었다
내가 최고라고 했잖아
"진심이야?»
심장마비처럼
그러나 그것은 너무 늦었습니다
내가 알아 내기 전에
난 결코 당신의,
난 절대 하룻밤만 실수할 생각은 없었어
나는 파트 타임 애인이 될 의미 결코
그럼 다시 나는 풀 타임 남자 적이 없다
이렇게 아프다고는 생각도 못했는데
내가 바보인 줄 알아?
내가 알았어야 했던 것처럼 전화 한 적 없어
비오는 날을 위해 당신을 구할 수 있다고 생각했습니다.
난 당신이 멀리 미끄러 보자 때 태양이 빛나는했다 내기
그러나 그것은 모두 너무 늦었다
내가 알아 내기 전에
태양이 빛나고 있었을 거야
난 결코 당신의 하룻밤이 될 운명 한 번의 실수
나는 파트 타임 애인이 될 의미 결코
그럼 다시 나는 풀 타임 남자 적이 없다
이렇게 아프다고는 생각도 못했는데
내가 바보인 줄 알아?
나는 파트 타임 애인이 될 의미 결코
그럼 다시 나는 풀 타임 남자 적이 없다
이렇게 아프다고는 생각도 못했는데
내가 바보인 줄 알아?
내가 바보인 줄 알아?
나는 파트 타임 애인이 될 의미 결코
그럼 다시 나는 풀 타임 남자 적이 없다
이렇게 아프다고는 생각도 못했는데
내가 바보인 줄 알아?
난 절대 바보가 될 의도는 없었어.
난 절대 바보가 될 의도는 없었어.
나는 내가 가진 모든 좋은 일에서 멀리 걸었다