Relient K — When You Were My Baby 가사 및 번역

이 페이지에는 Relient K의 노래 "When You Were My Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I still remember what happened
Yeah, I know right where I was
The sky was looking overcast
On the outskirts of love
That’s when you said keep on driving
Although the sun’s gonna set
You said you had to see how far we could take this
Yeah, how far we could get
When you were my baby
Whoa-oh
Must’ve done something to change me Whoa-oh
Cause nothing ever seemed to phase me Till tonight
Thinking when you were my baby and the whole wide world was mine
I woke up this morning
Aching for you
Roll over, try to sleep it off
Till late afternoon
They say that it’s better
If you love and lost
Maybe if I stay away from you
I’d be better off now
When you were my baby
Whoa-oh
Must’ve done something to change me Whoa-oh
Cause nothing ever seemed to phase me Till tonight
Thinking when you were my baby and the whole wide world was
Spinning around us Trouble never found us Wish I had it now
But the whole wide world
It never beams bright and
Never feels as right and
It’s killing me tonight just thinking
When you were my baby
Whoa-oh
Must’ve done something to change me Whoa-oh
Cause nothing ever seemed to phase me Till tonight
Thinking when you were my baby the world
When you were my baby
Whoa-oh
Must’ve done something to change me Whoa-oh
It never seemed to phase me Till tonight
Thinking when you were my baby and the whole wide world was

가사 번역

난 아직도 무슨 일이 있었는지 기억
그래,내가 어디 있었는지 알아
하늘은 흐릿 찾고 있었다
에 이 외곽의 사랑
계속 운전하라고 했잖아
해가 뜨긴 하겠지만
얼마나 멀리 갈 수 있는지 보자고 했잖아
그래,우리가 얼마나 멀리 얻을 수 있을까
네가 내 아기였을 때
워 오
날 변화시키려고 뭔가를 했나봐
오늘 밤까지 나한테 상대는 안 보였거든
네가 내 아기였을 때
오늘 아침에 일어났어
당신을 위해 아프기
롤,그것을 떨어져 잠을 시도
늦은 오후까지
그들은 그것이 더 낫다고 말합니다
당신이 사랑하고 분실 한 경우
내가 너한테서 떨어져도
나는 지금 더 좋을 것이다
네가 내 아기였을 때
워 오
날 변화시키려고 뭔가를 했나봐
오늘 밤까지 나한테 상대는 안 보였거든
네가 내 아기였을 때
우리 주위에 회전 문제는 우리가 지금 그것을 있었으면 결코 찾을 수 없습니다
그러나 전체 넓은 세계
그것은 결코 밝은 빛납니다
옳고 그름을 느껴본 적도 없고
오늘 밤 생각만 해도 죽을 것 같아
네가 내 아기였을 때
워 오
날 변화시키려고 뭔가를 했나봐
오늘 밤까지 나한테 상대는 안 보였거든
네가 내 아기였을 때
네가 내 아기였을 때
워 오
날 변화시키려고 뭔가를 했나봐
오늘 밤까지 날 상하게 하는 것 같진 않았어
네가 내 아기였을 때