Рем Дигга — Кабардинка 가사 및 번역
이 페이지에는 Рем Дигга의 노래 "Кабардинка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я нереально богат
И сок самый в том, что я счастлив всерьёз.
Злой, зажиточный гад,
Богатство моё меня нежит до слёз.
Не знаю с чего, но однажды Бог
Решил мне подарить корону для макушки,
Так я встретил твои милые веснушки.
Это ведь не передать так,
Где же слов взять, хотя бы строф пять
Стройна до крика,
Смуглая дева, вольна и дика.
Коли не по нраву что-то в мире — шепни,
И будет война там мигом.
Я не ведал, что красота может пугать,
Боюсь не так обнять, молюсь тайком опять,
Грожусь убить всех дядь.
За душу эту, за то что нужен я предан,
За мечту я псом за ней иду, ищу в песке пяту.
Глубокие глаза не просто ведь картинка,
Чиста слеза точно девчонка-кабардинка
Скажите раньше жил без чуда я один как?
Чиста слеза точно девчонка-кабардинка
Дай мне Боже слов хороших,
Дабы как надо я сказал.
Дай мне сил замутить всё красиво,
Чтобы была рада, а не в слезах.
Но чем ещё мне её покорить,
Ведь давно уже полон её до краёв черновик?
И как бы не было такого, что возможно конечно,
Но когда ж ёмаё он допоёт, докричит.
Стройна до крика
Каблуками топ-топ, а сзади молва так тихо.
Ты не говори мне с кем, поторопись ко мне,
Я нам нарвал черники.
Пусто так было внутри,
Сгусток не милых дум и Губы дал давно, поломал себя и зачах,
Губы те, как бы любимые, не заменили мне врача.
Так хочет сказать свежо, ново,
Несчастный поэт-пижон Рома
И вроде бы получается, но видит
Пишет о ком, и снова лишён слова.
За такие слабости не стыдно,
Коли по-настоящему все дела.
Глазки чёрные жуть как тревожат,
От таких улизнуть невозможно.
Донельзя пропитан тобой уже мой комп
Калужская девочка Вика, отныне ты рядом, и вовеки веков.
Глубокие глаза не просто ведь картинка,
Скажите раньше жил без чуда я один как?
가사 번역
나는 비현실적으로 풍부하다
그리고 주스는 내가 정말 행복 해요 것입니다.
화가,잘 할 일 자식,
내 재산은 나를 울게 만든다.
왜 그런지 모르겠지만 어느 날 하나님
내 머리 꼭대기에 왕관을 주기로 결심했어,
그렇게 귀여운 주근깨를 만났지
그런 거 아니야,
적어도 다섯 개의 스탠 자스(stanzas)를 취할 단어는 어디에 있습니까
비명을 지르는 시점에 슬림,
어둠의 처녀,무료 야생.
세상에서 뭔가 마음에 안들면 속삭여,
곧 전쟁이 일어날 겁니다
나는 아름다움이 협박 될 수 있다는 것을 몰랐다,
포옹하지 두려워,나는 다시 비밀기도,
삼촌을 다 죽이는 게 두려워요
이 영혼을 위해,사실 나는 당신에게 충성입니다,
나는 모래에 발 뒤꿈치를 찾고,개처럼 내 꿈을 따릅니다.
깊은 눈은 단지 사진이 아니다,
카바르디아 여자처럼 눈물이 순수하다
내가 기적이 없으면 어떻게 살았는지 말해 줄래?
카바르디아 여자처럼 눈물이 순수하다
하나님은 나에게 좋은 단어를 제공합니다,
그게 내가 말한 거야
나에게 잘 일을 흔들 수있는 힘을 줘,
행복하고 눈물이 아니라
하지만 그녀를 이기기 위해 다른 무엇을 할 수 있습니까,
결국,그것은 긴 테두리 초안에 가득 차 있었다?
그리고 물론 가능한 그런 것은 없었다 것처럼,
그러나 그가 노래를 마칠 때,그는 비명을 지를 것입니다.
비명을 지르는 시점에 슬림
발 뒤꿈치 정상,그리고 소문 뒤에 너무 조용합니다.
누가 말하든 빨리 말해,
블루베리를 사왔어
그것은 내부에 비어 있었다,
하지 좋은 생각과 입술의 응괴는 오래 전에 준 자체를 깨고 멀리 만들어 낸,
사랑하는 것처럼 그 입술은,내 의사를 대체하지 않았다.
그래서 새로운,신선한 말하고 싶어,
불쌍한 시인
그리고 작동하는 것 같다,하지만 본다
에 대해 쓰고,다시 단어를 박탈된다.
이러한 약점은 부끄러워 할 수 없습니다,
정말 모든 비즈니스의 경우.
그녀의 눈은 검은 색과 소름,
당신은 그들로부터 멀리 얻을 수 없습니다.
내 컴퓨터는 이미 완전히 당신과 함께 포화
칼루가 소녀 비카,지금부터 당신은 가까운,영원히.
깊은 눈은 단지 사진이 아니다,
내가 기적이 없으면 어떻게 살았는지 말해 줄래?