Renaissance — One Thousand Roses 가사 및 번역

이 페이지에는 Renaissance의 노래 "One Thousand Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I love to watch you move swaying like a child
I have always wanted to know you
Then you gave to me, the greatest gift of all your stories
Sunrise in the sky, rivers come alive
The trees will carry messages for me Born in different lands across the highest seas
I would tremble thinking about you
Then the winter came, your tales of love remain
ice, snow, the wind and rain
As a boy he’d always heard
The meaning of life hidden in a single word
Serenading through his years
A talented man surrounded my mystery
Gather all the missing days
All the ones that slipped away
He will bring them back and not speak
Lay them at my golden feet
He gave me one thousand roses
Even before he had known my name
Knowing from when they were flying
No more the sadness that was my flame
In a time when we all dream
A weaver of words who everyone wants to meet
Will he always wish to be
A teller of tales a sower of magic seeds
We were actors in a play
Celebrate the ancient way
Listen to the songs of old
In the saddest key of all
He gave me one thousand roses
Even before he had known my name
Knowing from then we were flying
No more the sadness that was my flame
Then he gave to me, the greatest gift of all
Love
Annie Haslam-lead and backing vocals
Michael Dunford-acoustic guitars
Terrence Sullivan-drums and percussion
Mickey Simmonds-keyboards, backing vocals and orchestral arrangments
Alex Caird-bass guitar

가사 번역

아이처럼 흔들리는 거 보고 싶어
난 항상 널 알고 싶었어
그리고 당신은 내게 준,당신의 이야기의 가장 큰 선물
하늘의 일출,강이 살아 온다
나무는 가장 높은 바다를 가로 질러 다른 땅에서 태어난 나를 위해 메시지를 수행한다
나는 당신에 대해 생각 떨고 것입니다
그리고 겨울이 와서,당신의 사랑의 이야기는 남아있다
얼음,눈,바람과 비
소년으로 그는 항상 들었다
한 단어에 숨겨진 삶의 의미
수년간 세레나데ing
재능있는 남자가 내 수수께끼를 둘러싸고
누락 된 모든 일 수집
멀리 떨어진 모든 것들
그는 그들을 다시 가져오고 말하지 않을 것입니다
내 황금 발에 그들을 놓으십시오
그는 나에게 천 장미를 주었다
내 이름을 알기도 전에
그들이 비행 할 때 알 수 있습니다
더 이상 내 불꽃이었다 슬픔
한 번에 우리 모두가 꿈
모두가 만나고 싶은 단어들
그는 항상 할 것인가
이야기의 창구 마법의 씨앗의 홀아비
우린 연극 배우였어
고대 길을 축하하십시오
옛 노래 듣기
가장 슬픈 열쇠로
그는 나에게 천 장미를 주었다
내 이름을 알기도 전에
그때부터 우리는 날고 있었다
더 이상 내 불꽃이었다 슬픔
그리고 그는 나에게 가장 큰 선물을 주었다.
사랑
애니 하슬람-리드 보컬 및 백 보컬
마이클 던포드-어쿠스틱 기타
테렌스 설리반-드럼과 타악기
미키 시몬즈-키보드,백보컬과 오케스트라 배열
알렉스 케어드-베이스 기타