Ренат Джамилов — Наш танец в дождь 가사 및 번역
이 페이지에는 Ренат Джамилов의 노래 "Наш танец в дождь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Осенний дождь, осенний дождь
И танец наш с тобой прекрасен.
Когда-нибудь и ты поймешь,
Что в нашей жизни он просто важен.
Дождь успокоит боль и грусть,
Заставит нас спасти друг друга.
И мы с тобой станцуем вновь
Наш танец в дождь, наш танец в дождь.
Припев:
Смотрю на небо, взглядом все ищу я;
Ловлю себя на мысли, что хочу я
Сказать тебе, что я еще тоскую
По тебе, по тебе.
Случайно осень нас свела,
Случайно встретились мы в парке —
И дождь нам музыку играл,
Как на балу в старинном замке.
Венчала осень нас с тобой,
Она нам мир и открыла
И счастье принесла с собой,
Она тебя мне подарила.
Припев:
Смотрю на небо, взглядом все ищу я;
Ловлю себя на мысли, что хочу я
Сказать тебе, что я еще тоскую
По тебе, по тебе.
가사 번역
가을 비,가을 비
그리고 당신과 함께 우리의 춤은 아름답습니다.
어느 날 당신은 이해할 것이다,
우리 삶에서 중요한 사람이라고
비는 고통과 슬픔을 진정시킬 것입니다,
서로를 구하게 만들어
그리고 우리는 다시 춤을 것입니다
빗속의 춤,비의 춤
합창:
하늘을 보고 모든 걸 바라보고;
나는 나 자신이 내가 원하는 생각 잡을 수있어
나는 아직도 당신이 그리워 말해
당신을 위해,당신을 위해.
우연히 가을이 우리를 함께 가져 왔습니다,
공원에서 우연히 만났죠 —
그리고 비는 우리에게 음악을 연주,
옛 성의 공처럼
가을 당신과 함께 우리를 선정,
그것은 우리에게 세계를 열었습니다
그리고 그녀는 그녀와 함께 행복을 가져왔다,
그녀는 나에게 당신을 주었다.
합창:
하늘을 보고 모든 걸 바라보고;
나는 나 자신이 내가 원하는 생각 잡을 수있어
나는 아직도 당신이 그리워 말해
당신을 위해,당신을 위해.