Renate Kern — Morgen früh, da lachst du schon wieder 가사 및 번역
이 페이지에는 Renate Kern의 노래 "Morgen früh, da lachst du schon wieder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn ein Mädchen aus Liebe weint
Weil nicht immer im Leben die Sonne scheint
Wenn dein Herz einmal traurig ist
Weil der Mann, den du liebst, eine and’re küßt
Ja, dann kommen die Tränen
Dann ist alles so schwer
Und du erkennst dich selbst nicht mehr
Morgen früh, da lachst du schon wieder
Morgen früh ist alles vorüber
Was dich heute quält und dir Sorgen macht
Warum in den Schlaf sich heut weinen
Es gibt doch viel mehr als nur einen
Und du wirst seh’n
Wie mit dem Morgen die Sorgen vergeh’n
Als wäre nichts gescheh’n
Schau nach draußen die Welt ist schön
Und es braucht keiner im Schatten zu steh’n
Sorgen schmelzen im Sonnenschein
Ganz egal was geschieht, du bist nie allein
Hör die Vögel singen
Und die Glocken, sie klingen
Die ganze Welt freut sich mit dir
Morgen früh, da lachst du schon wieder
Morgen früh ist alles vorüber
Was dich heute quält und dir Sorgen macht
Morgen scheint die Sonne durchs Fenster
Sie vertreibt dir alle Gespenster
Und du wirst seh’n
Wie mit dem Morgen die Sorgen vergeh’n
Als wär nichts gescheh’n
Morgen früh, da lachst du schon wieder
Morgen früh ist alles vorüber
Was dich heute quält und dir Sorgen macht
Warum in den Schlaf sich heut weinen
Es gibt doch viel mehr als nur einen
Und du wirst seh’n
Wie mit dem Morgen die Sorgen vergeh’n
가사 번역
여자가 사랑을 위해 울 때
태양은 항상 삶에 빛을 하지 않기 때문에
당신의 마음이 슬플 때
당신이 사랑하고 키스하는 남자 때문에
예,다음 눈물이 올
그럼 모든 것이 너무 어렵다
그리고 당신은 더 이상 자신을 인식하지 못합니다
내일 아침,다시 웃고
내일 아침 모든 것이 끝났습니다
무엇이 오늘 당신을 괴롭히는,당신은 걱정
왜 오늘 잠을 자신을 울
단지 하나 이상의 것이 있습니다
그리고 당신은 볼 수 있습니다
어떻게 아침 걱정 멀리 통과
마치 아무 일도 없었던 것처럼
이 세상 밖을 보는 것은 아름답다
그리고 아무도 그늘에 서 할 필요가 없습니다
햇빛에 녹아 든 걱정
무슨 일이 있어도,당신은 결코 혼자가 아닙니다
새들의 노래를 들어라.
그리고 종소리
전 세계가 당신과 함께 기뻐합니다
내일 아침,다시 웃고
내일 아침 모든 것이 끝났습니다
무엇이 오늘 당신을 괴롭히는,당신은 걱정
내일 태양이 창문을 통해 빛납니다
그녀는 모든 귀신을 쫓아
그리고 당신은 볼 수 있습니다
어떻게 아침 걱정 멀리 통과
마치 아무 일도 없었던 것처럼
내일 아침,다시 웃고
내일 아침 모든 것이 끝났습니다
무엇이 오늘 당신을 괴롭히는,당신은 걱정
왜 오늘 잠을 자신을 울
단지 하나 이상의 것이 있습니다
그리고 당신은 볼 수 있습니다
어떻게 아침 걱정 멀리 통과