Renato Carosone — E La Barca Tornò Sola 가사 및 번역
이 페이지에는 Renato Carosone의 노래 "E La Barca Tornò Sola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Erano tre fratelli pescatori
Con una mamma nera
Con una barca bianca
E con tre cuori ancora da creatura…
Il mare urlava cupo quella sera
E il legno della incognita straniera
Cercava aiuto in tutto quell’orrore
«Chi rischierà la vita per salvare
La bionda forestiera, chi sarà?»
Ritornello:
Mare!
Mare crudele!
Come puoi cantare
Nelli notti scure
Quando piange il cuore?
Mare
Se di un amore
Soffocasti in gola
L’ultima speranza
L’ultima parola…
Coro:
Mare crudele!
Mare crudele!
Mare crudele!
…e la barca tornò sola…
가사 번역
그들은 세 형제 어부였다
와 함께 검은 엄마
하얀 보트와 함께
그리고 세 개의 여전히 생물 마음…
그날 밤 바다는 우울한 비명을 질렀다
그리고 외국 알 수없는 나무
그는 모든 공포에 도움을 찾고 있었다
"누가 자신의 생명을 구하기 위해 위험을 감수할 것인가
그 금발 이방인 누구지?»
삼가:
위대한!
위대한 잔인한!
당신은 어떻게 노래 할 수 있습니까
넬리 다크 나이트
심장이 언제 우니?
바다
사랑의 경우
목에 질식
마지막 희망
마지막 단어…
합창단:
위대한 잔인한!
위대한 잔인한!
위대한 잔인한!
... 그리고 배는 혼자 돌아왔다…