Renato Carosone — For Your Eyes Only 가사 및 번역
이 페이지에는 Renato Carosone의 노래 "For Your Eyes Only"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For your eyes only, can see me through the night.
For your eyes only, I never need to hide.
You can see so much in me, so much in me that’s new.
I never felt until I looked at you.
For your eyes only, only for you.
You’ll see what no one else can see, and now I’m breaking free.
For your eyes only, only for you.
The love I know you need in me, the fantasy you’ve freed in me.
Only for you, only for you.
For your eyes only, the nights are never cold.
You really know me, that’s all I need to know.
Maybe I’m an open book because I know you’re mine,
But you won’t need to read between the lines.
For your eyes only, only for you.
You see what no one else can see, and now I’m breaking free.
For your eyes only, only for you.
The passions that collide in me, the wild abandoned side of me.
Only for you, for your eyes only.
가사 번역
네 눈만 봐도 날 볼 수 있어
당신의 눈을 위해,나는 숨길 필요가 없습니다.
당신은 내 안에 너무 많은 것을 볼 수 있습니다.
널 보기 전엔 느껴본 적이 없어
당신의 눈을 위해,단지 당신을 위해.
당신은 아무도 볼 수없는 것을 볼 수 있습니다,지금은 무료로 파괴하고있다.
당신의 눈을 위해,단지 당신을 위해.
네가 날 필요로 하는 사랑,네가 자유롭게 해준 환상
오직 너만을 위해서
당신의 눈을 위해,밤은 결코 차갑지 않습니다.
당신은 정말 날 알고,내가 알아야 할 전부입니다.
어쩌면 내가 오픈북이 될 수도 있어 왜냐면 난 네가 내 꺼라는 걸 아니까,
하지만 당신은 선 사이에 읽을 필요가 없습니다.
당신의 눈을 위해,단지 당신을 위해.
당신은 아무도 볼 수없는 것을 볼 수 있습니다,지금은 무료로 파괴하고있다.
당신의 눈을 위해,단지 당신을 위해.
내 안에서 충돌하는 열정,내 버려진쪽.
오직 당신만을 위해,당신의 눈만을 위해서.