Renato Carosone — Giuvanne Cu 'A Chitarra 가사 및 번역

이 페이지에는 Renato Carosone의 노래 "Giuvanne Cu 'A Chitarra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

'A sera, 'ncoppe viche
Cu 'a chitarra, scenne pe' Tulèto…
Tene 'a cravatta gialla
E na giacchetta cu 'a spaccata arreto…
'E scarpe a varchetella
E nu cazone fatto a zompafuosso…
E chi s’avota 'a ccá…
E chi s’avota 'a llá…
Guardánnolo 'e passá…
'O chiámmano Giuvanne cu 'a chitarra…
Pecché sape cantá tutte ccanzone
E' stato 'nnammurato 'e na figliola
Che ll’ha lassato miezo scumbinato…
E porta 'e sserenate a 'e 'nnammurate:
Pe' ciento lire canta «Anema e core»
Pe' cincuciento fa ll’americano:
S’arrangia a 'mpapucchiá «Johnny Guitar»…
'O chiámmano Giuvanne cu 'a chitarra…
E pare 'o pazzariello de ccanzone!
Na sera fuje chiammato
Pe' na festa, sott’a nu balcone
Ô vico Scassacocchi…
Primmo piano, 'ncopp'a nu lampione:
'a mana lle tremmaje
'sta serenata jéva a Margarita…
Cu 'sta chitarra ccá
Tu mo che cante a fá?
Pe' chi se vò' spassá?
'O chiámmano Giuvanne cu 'a chitarra…
Pecché sape cantá tutte ccanzone
'A cumitiva allèra e ll’emozione
'o fa cantá, chiagnenno, «Core 'ngrato»…
Pe' chistu pretendente ammartenato
Mo cade nu biglietto appassiunato…
E s’arricorda, quanno da 'o balcone
Cadevano cucozze e 'nfamitá…
E canta po' Giuvanne cu 'a chitarra
Cu 'a vocca amara e cu na funa 'nganna…
Na sera pe' Tuleto
N’ombra scura saglie 'a coppe viche…
Giuvá' che ce vuó' fá?
'a vita è chesta ccá:
Cucozze e 'nfamitá!

가사 번역

저녁에는,'엔코페 비체
쿠'기타,scenne pe'툴레토…
노란 동점 신
Na CU'재킷 스플릿 피뢰기…
'와 바르체텔라 신발
그리고 우 카존은 zompafuosso 에서 만든…
그리고 누가 가치가있는 ccá…
그리고 라에게 아보 타'누가…
그들은 그것을보고 통과 할 것입니다.…
'오 치아마노 기부반 쿠'기타…
죄 그녀는 어떻게 모든 ccanzone 노래를 알고
그는'난무라토'였고 그의 딸
누가 그를 지친거야?…
그리고'nnammurate'에 sserenate 를 가져 오십시오:
100 파운드 노래"Anema E 핵심»
50 이 미국인입니다.:
S'arrangia a'mpapucchiá"조니 기타»…
'오 치아마노 기부반 쿠'기타…
그리고 ccanzone 의 pazzariello 를 중지!
나 세라 푸지 칼라마토
베 나 페스타,소트아누 발코니
오 비코 아이 오프너…
1 층,'ncopp'a NU 가로등 기둥:
'마나 레트레마예'
'이 세레나데 제바에게 마가리타…
Ccá 기타 란 무엇입니까
노래해요?
누가 재미를 가질 것?
'오 치아마노 기부반 쿠'기타…
죄 그녀는 어떻게 모든 ccanzone 노래를 알고
'커미티바 알레 라와 감정에
오파 싱,치아게네노,코어그그라토»…
페 치스투 수토 암마르테나토
모 케이드 뉴 티켓 열정…
그리고 그것은 발코니에 올 때 부자가됩니다
그들은 뻐꾸기를 떨어졌다'nfamitá…
그리고 기타를 조금'Juvanne cu'를 노래하십시오
와'쓴 목소리는 나 후나와 함께'nganna…
나 세라 페 툴레토
놈브라 다크 세이글리옹-큐페 비체…
뭘 하고 싶어?
'삶에 대한 가슴아비:
쿠코즈 부끄러운 줄 알아!