Renato Carosone — Tammurriata nera 가사 및 번역

이 페이지에는 Renato Carosone의 노래 "Tammurriata nera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Io nun capisco, êvvote, che succede…
e chello ca se vede,
nun se crede! nun se crede!
E' nato nu criaturo niro, niro…
e 'a mamma 'o chiamma Giro,
sissignore, 'o chiamma Giro…
Séh! gira e vota, séh…
Séh! vota e gira, séh…
Ca tu 'o chiamme Ciccio o 'Ntuono,
ca tu 'o chiamme Peppe o Giro,
chillo, o fatto, èniro, niro,
niro, niro comm’a che…
II
'O contano 'e ccummare chist’affare:
«Sti fatte nun só' rare,
se ne contano a migliara!
A 'e vvote basta sulo na guardata,
e 'a femmena èrestata,
sott''a botta, 'mpressiunata…»
Séh! na guardata, séh…
Séh! na 'mpressione, séh…
Va' truvanno mo chi èstato
ch’ha cugliuto buono 'o tiro:
chillo, 'o fatto, èniro, niro,
niro, niro comm’a che…
III
Ha ditto 'o parulano: «Embèparlammo,
pecché, si raggiunammo,
chistu fatto nce 'o spiegammo!
Addó' pastíne 'o ggrano, 'o ggrano cresce…
riesce o nun riesce,
sempe ègrano chello ch’esce!»
Mé', dillo a mamma, mé'…
Mé', dillo pure a me…
Ca tu 'o chiamme Ciccio o 'Ntuono,
ca tu 'o chiamme Peppe o Giro,
chillo…'o ninno, èniro, niro,
niro, niro comm’a che…

가사 번역

이해가 안 돼,에스보트 무슨 일이야?…
그것은 당신이 볼 수있는 첼로입니다,
그렇게 생각하지 마! 그렇게 생각하지 마!
그는 누 생물 니로,니로 태어났다…
엄마 꺼 아니면 지로라고 불러,
네,전화 주세요…
세! 회전 투표,세…
세! 투표와 스핀,세…
Ca Tu'o Chiamme Ciccio o'Ntuono,
ca tu'O chiamme 페퍼 o 지로,
칠로,또는 완료,에니로,니로,
니로,니로…
2 차
'또는 카운트'와 ccummare 차이스트'일:
'이러한 사실은 드물다,
미글리아라를 믿고 있어!
는'그리고 vvote 그냥 술로 나 보았다,
여자예요,
수"보타","mpressiunata…»
세! 나가드타,세흐…
세! 내 인상파,세…
'트루 반노 모'
누가 좋은'오 던져 조용한 것:
칠로,오 완료,에니로,니로,
니로,니로…
3.3
그는"오 파룰라노"라고 말했다.,
죄,우리는 도달,
우리가 해냈어,아니면 설명해줬어!
아도'파스티네'오 그라노,'오 그라노 성장…
성공 또는 수녀가 성공합니다,
항상 그라 노 첼로가 나옵니다!»
엄마한테 말해…
나,말해.…
Ca Tu'o Chiamme Ciccio o'Ntuono,
ca tu'O chiamme 페퍼 o 지로,
칠로.. 니노,에니로,니로,
니로,니로…