Renato Russo — I Venti Del Cuore 가사 및 번역
이 페이지에는 Renato Russo의 노래 "I Venti Del Cuore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Campi di lavanda e l’auto che va dietro quei cipressi la strada piegherà
e passata la collina chissà
se la casa come un tempo mi apparirà
Ed ogni volta che ti penso eri là
quel sorriso in tasca largo ed incredulo
quanti bimbi e cani avevi intorno
e che chiasso di colori al tramonto
…e i ricordi si confondono
là dove non vorrei
le memorie poi s’increspano
e non so più chi sei
E i venti del cuore soffiano
e gli angeli poi ci abbandonano
con la fame di volti e di parole
seguendo fantasmi d’amore
i nostri fantasmi d’amore
E mi sembrava quasi un’eternità
che non salivo scalza sopra quel glicine
in penombra ti guardavo dormire
nei capelli tutti i nidi d’aprile
…e le immagini si perdono
fermarle non potrei
e le pagine non svelano
chi eri e chi ora sei
E i venti del cuore soffiano
e gli angeli poi ci abbandonano
con la voglia di voci e di persone
seguiamo fantasmi d’amore
i nostri fantasmi d’amore
Quando i venti del cuore soffiano
seguiamo fantasmi d’amore
i nostri fantasmi d’amore
가사 번역
라벤더 밭과 그 노송 나무 뒤에 차는 도로가 구부러 질 것입니다
그리고 언덕을 지나서
만약 한 때 처럼 집이 나에게 나타난다면
그리고 너에 대해 생각할 때마다 넌 거기 있었어
주머니에 그 미소가 넓고 incredulous
얼마나 많은 아이들과 당신이 주변에 있었다
그리고 일몰 색상의 어떤 소음
... 그리고 기억은 혼동된다
내가하지 않을 곳
추억은 리플
이제 네가 누군지도 모르겠다
그리고 심장 파열의 바람
그리고 천사들이 우릴 버렸어
얼굴과 단어에 대한 굶주림
사랑의 유령 다음
사랑의 우리의 유령
그리고 그것은 거의 영원히 같은 느낌이 들었다.
전 등나무 맨발로 올라가지 않았어요
어둠 속에서 네가 자는 걸 봤어
에 이 머리 모든 4 월 둥지
... 그리고 이미지가 손실됩니다
나는 그들을 막을 수 없었다.
그리고 페이지는 공개하지 않습니다
당신이 누구이고 지금의 당신
그리고 심장 파열의 바람
그리고 천사들이 우릴 버렸어
목소리와 사람에 대한 욕망과 함께
우리는 사랑의 유령을 따릅니다
사랑의 우리의 유령
때 마음의 바람이 불어
우리는 사랑의 유령을 따릅니다
사랑의 우리의 유령