Renaud Hantson — Ne me demande pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud Hantson의 노래 "Ne me demande pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ne me demande pas tant de choses à la fois
Tu ne peux pas juger quand tu n’entends que toi
Je ne répondrai pas à tes questions tu vois
Je garderai cachés mes secrets hors-ta-loi
Même si tu insistais
Même si tu me quittais
Et même si tu m’aimais
C’est sûr je te dirais
Ne me demande pas…
Ne me demande pas de justifier pourquoi
Quand je défie les lois je ne pense plus à toi
Je ne supporte pas que l’on veille sur moi
Ne cherche pas comment j’en suis arrivé là
Même si tu insistais
Même si tu me quittais
Et même si tu m’aimais
C’est sûr je te dirais
Ne me demande pas…
Ne me demande pas ce que tu sais déjà
L’avenir nous dira si j’ai fait le bon choix
Je ne suis pas de bois mais ne trompe que moi
Alors oublie tout ça et ne m’en parle pas
Même si tu insistais
Même si tu me quittais
Et même si tu m’aimais
C’est sûr je te dirais
Ne me demande pas…
가사 번역
한 번에 나에게 너무 많은 것들을 묻지 마라.
당신은 당신 자신 만들을 때 판단 할 수 없습니다
나는 당신의 질문에 대답하지 않습니다.
나는 내 무법자 비밀을 숨길거야
당신이 주장하더라도
날 떠나도
날 사랑해도
그건 확실히 내가 당신에게 말할 것입니다
나한테 묻지 마…
왜 정당화하라고 하지 마
내가 법을 어기면 난 더이상 너에 대해 생각하지 않아
나는 감시 당하는 것을 참을 수 없다
내가 어떻게 왔는지 보지 마
당신이 주장하더라도
날 떠나도
날 사랑해도
그건 확실히 내가 당신에게 말할 것입니다
나한테 묻지 마…
당신이 이미 알고있는 것을 묻지 마십시오
내가 올바른 선택을 한 경우 미래는 우리에게 말할 것이다
난 나무가 아니라 날 속이는 거야
그래서 모든 것을 잊고 그것에 대해 말하지 마십시오.
당신이 주장하더라도
날 떠나도
날 사랑해도
그건 확실히 내가 당신에게 말할 것입니다
나한테 묻지 마…