Renaud Hantson — Parler à quelqu'un 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud Hantson의 노래 "Parler à quelqu'un"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je vois ton avion qui décolle
Un point dans l’infini
Perdu dans mes larmes qui s’affolent
Je cherche de vrais amis
Mais les amis c’est comme les taxis
Y’en a pas quand on erre dans la nuit, merci
J’voudrais quelqu’un à qui parler
Quelqu’un qui pourrait m'écouter
Je sais que t’aime pas quand je traîne
Avec ces chimères qui m’emmènent
Toujours du pareil au même
J’veux bien être seul même si en fait
J’aime pas la solitude
J’suis pas bégueule mais faire la fête
Reste une incertitude
Et les amis c’est comme les ennuis
Y’en a quand on n’en a pas envie, mais si
J’voudrais quelqu’un à qui parler
Pour m’empêcher de dériver
Je sais que t’aime pas quand je traîne
Avec ces chimères qui m’emmènent
Toujours du pareil au même
Tu m’as laissé en quarantaine
Avec ces démons qui m’enchaînent
Toujours du pareil au même
Toujours du pareil au même
Je cherche quelqu’un à qui parler
Quelqu’un qui saurait m'écouter
Je sais que t’aime pas quand je traîne
Avec ces chimères qui m’emmènent
Toujours du pareil au même
Je cherche quelqu’un à qui parler
Pour m’empêcher de dériver
Je sais que t’aime pas quand je traîne
Avec ces chimères qui m’emmènent
Toujours du pareil au même
Tu m’as laissé en quarantaine
Avec ces démons qui m’enchaînent
Toujours du pareil au même
Toujours du pareil au même
Un jour de plus et je me saigne
Je voulais te dire que je t’aime
Mais c’est du pareil au même, je t’aime
Toujours du pareil au même, je t’aime
가사 번역
당신 비행기가 이륙하는 걸 봤어요
무한대 한 점
내 당황 눈물에서 손실
나는 진짜 친구를 찾고 있어요
그러나 친구는 택시 같다
밤에 돌아다니는 건 없어,고마워
얘기 좀 할 수 있을까요
내 말을 들을 수 있는 사람
내가 사귈 때 널 싫어한다는 거 알아
키메라가 날 데려가면
항상 같은 동일한
사실 혼자 있고 싶어요
외로움이 싫어
나는 비겁한하지만 파티 아니에요
불확실성 유지
그리고 친구 그것은 문제처럼
당신이 그것 같이 느끼지 않을 때,그러나 경우에 있습니다
얘기 좀 할 수 있을까요
날 표류하지 못하게 하려고
내가 사귈 때 널 싫어한다는 거 알아
키메라가 날 데려가면
항상 같은 동일한
절 격리구역에 두셨어요
악마들이 날 묶어놓고
항상 같은 동일한
항상 같은 동일한
얘기할 사람을 찾고 있어요
내 말을 들을 수 있는 사람
내가 사귈 때 널 싫어한다는 거 알아
키메라가 날 데려가면
항상 같은 동일한
얘기할 사람을 찾고 있어요
날 표류하지 못하게 하려고
내가 사귈 때 널 싫어한다는 거 알아
키메라가 날 데려가면
항상 같은 동일한
절 격리구역에 두셨어요
악마들이 날 묶어놓고
항상 같은 동일한
항상 같은 동일한
하루만 더 피흘리면
널 사랑한다고 말하고 싶었어
그러나 그것은 같은에서 같은,나는 당신을 사랑 해요
항상 똑같아,사랑해