Renaud — Filles De Joie 가사 및 번역

이 페이지에는 Renaud의 노래 "Filles De Joie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’vais vous parler des filles
Qu’on dit «filles de joie»
De celles qui fourmillent
Pas toujours où l’on croit
Pas toujours aux trottoirs
De la périphérie
Où pour quelques dollars
Elles se donnent à l’envie
J’en ai croisé pas mal
Dans les rues d’mon métier
Top-modèles à dix balles
Streap-teaseuses recyclées
Dans tous les lieux branchés
Celles-là sont légion
Poupées siliconées
Dévorées d’ambition
Ces pétasses pullulent
À la télévision
Sur les chaînes les plus nulles
Les plateaux les plus cons
J’vais vous parler des filles
Qu’on dit «filles de joie»
De celles qui fourmillent
Pas toujours oů l’on croit
Ne sont pas toutes Slaves
Soumises à des proxos
Ne sont pas toutes esclaves
Accrochées à l’héro
Si d’Pigalle à Hambourg
Elles sont des millions
À tarifer l’amour
Qu’elles le veuillent ou non
L’plus vieux métier du monde
Marche pas mal aussi
Chez les boudins immondes
D’la télé-reality
Montrent sous les projos
Leur Q. I, surtout Q
On les appelle «Bimbos»
Seraient mieux dans la rue
J’vais vous parler des filles
Qu’on dit «filles de joie»
De celles qui fourmillent
Pas toujours où L’on croit
J’en ai vu forniquer
Érotisme d’outre-tombe
Dans des piscines, filmées
Par TF1 l’immonde
Quel panard de s’donner
Se vendre pour être exact
À Mougeotte et Lelay
Qui offrent le spectacle
Pis j’en ai vu beugler
Leurs chansons insipides
Dans des radio crochets
À Mise à mort sordide
Pauvres filles, triste sort
Pitoyable et ringard
Exploitées par des porcs
Matées par des vicelards
J’vais vous parler des filles
Qu’on dit «filles de joie»
De celles qui fourmillent
Pas toujours où l’on croit
Dans tous les magazines
Elles posent à demi nues
Je gerbe sur leurs strings
Qu’elles offrent aux tordus
Pour le moindre casting
Elles vendraient leurs mères
Exhibent leurs poitrines
Pour cacher leur misère
Je hais ces midinettes
Et leurs rêves couillons
Faire bander la planète
Sous de tristes néons
Elles font leur boulot
Elles gagnent leur pain
L’plus souvent sur le dos
Comme de pauvres tapins
J’vous ai parlé des filles
Qu’on dit «filles de joie»
De celles qui fourmillent
Pas toujours où l’on croit
J’vous ai parlé des filles
Qu’on dit «filles de joie»
De celles qui fourmillent
Pas toujours où l’on croit
Pas toujours où l’on croit

가사 번역

여자들에 대해 말해줄게
그들은"기쁨의 소녀"라고 말합니다»
그 떼 중
우리가 믿는 곳에 항상 아닙니다
항상 보도에는
배쓰앤바디웍스
어디 몇 달러에 대한
그들은 부러워하는 자신을 제공합니다
나는 꽤 많이 건너 왔습니다
내 직업 거리에서
10 개의 공을 가진 최고 모형
스트렙 재활용 티저
모든 트렌디 한 장소에서
이들은 군단
실리콘 인형
야망으로 삼킨 것
이 암컷 떼
TV 에
멍청한 문자열에
가장 바보 같은 쟁반
여자들에 대해 말해줄게
그들은"기쁨의 소녀"라고 말합니다»
그 떼 중
우리가 믿는 곳에 항상 아닙니다
모든 슬라브 없습니다
프록시 제목
모든 노예가 아닙니다
영웅에 집착
피갈레에서 함부르크까지
그들은 수백만입니다
사랑을 평가
좋든 싫든
세상에서 가장 오래된 직업
너무 나쁜 작품
부정한 덩어리에서
현실 TV 에서
프로젝트 아래 보이기
Q.I,특히 Q
그들은"Bimbos"라고 불립니다»
길거리에 있는게 더 나을거야.
여자들에 대해 말해줄게
그들은"기쁨의 소녀"라고 말합니다»
그 떼 중
우리가 믿는 곳에 항상 아닙니다
나는 그들이 의료를 베풀는 것을 보았다
해외 에로티시즘
수영장에서 촬영
TF1 에 의해 오물
겁쟁이가
정확한 수 판매
무게오테와 릴레이에서
누가 쇼를 제안
그러나 나는 그것이 으르렁 거리는 것을 보았다.
그들의 맛없는 노래
라디오 후크
더러운 살인에
불쌍한 소녀,슬픈 운명
불쌍한 살아남을
돼지에 의해 경작하는
사냥 당하는 바이셀라드
여자들에 대해 말해줄게
그들은"기쁨의 소녀"라고 말합니다»
그 떼 중
우리가 믿는 곳에 항상 아닙니다
모든 잡지에서
그들은 반 알몸 포즈
나는 그들의 끈에 누워
비뚤어진사람들에게
조금 주물을 위해
그들은 그들의 어머니를 판매 할 것입니다
을 보여 그들의 가슴
그들의 불행을 숨기기 위해
이 미디 넷이 싫어.
그리고 그들의 괴상한 꿈
행성 눈가리개를 만드십시오
슬픈 네온 불빛 아래에서
그들은 그들의 일을
그들은 그들의 빵을 얻습니다
가장 자주 뒷면에
가난한 태핀처럼
여자들 얘기 했잖아
그들은"기쁨의 소녀"라고 말합니다»
그 떼 중
우리가 믿는 곳에 항상 아닙니다
여자들 얘기 했잖아
그들은"기쁨의 소녀"라고 말합니다»
그 떼 중
우리가 믿는 곳에 항상 아닙니다
우리가 믿는 곳에 항상 아닙니다