Renaud — Hexagone 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud의 노래 "Hexagone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ils s’embrassent au mois de Janvier
Car une nouvelle année commence
Mais depuis des éternités
L’a pas tell’ment changé la France
Passent les jours et les semaines
Y a qu’le décor qui évolue
La mentalité est la même
Tous des tocards, tous des faux culs
Ils sont pas lourds, en février
�? se souvenir de Charonne
Des matraqueurs assermentés
Qui fignolèrent leur besogne
La France est un pays de flics
�? tous les coins d’rue y’en a 100
Pour faire règner l’ordre public
Ils assassinent impunément
Quand on exécute au mois d’mars
De l’autr' côté des Pyrénées
Un arnachiste du pays basque
Pour lui apprendre à s’révolter
Ils crient, ils pleurent et ils s’indignent
De cette immonde mise à mort
Mais ils oublient qu’la guillotine
Chez nous aussi fonctionne encore
Etre né sous l’signe de l’hexagone
C’est pas c’qu’on fait d’mieux en c’moment
Et le roi des cons, sur son trône
J’parierai pas qu’il est all’mand
On leur a dit, au mois d’avril
�? la télé, dans les journaux
De pas se découvrir d’un fil
Que l’printemps c'était pour bientôt
Les vieux principes du seizième siècle
Et les vieilles traditions débiles
Ils les appliquent tous à la lettre
Y m’font pitié ces imbéciles
Ils se souviennent, au mois de mai
D’un sang qui coula rouge et noir
D’une révolution manquée
Qui faillit renverser l’Histoire
J’me souviens surtout d’ces moutons
Effrayés par la Liberté
S’en allant voter par millions
Pour l’ordre et la sécurité
Ils commémorent au mois de juin
Un débarquement d’Normandie
Ils pensent au brave soldat ricain
Qu’est v’nu se faire tuer loin d’chez lui
Ils oublient qu'à l’abri des bombes
Les Francais criaient, 'Vive Pétain'
Qu’ils étaient bien planqués à Londres
Qu’y avait pas beaucoup d’Jean Moulin
Etre né sous l’signe de l’hexagone
C’est pas la gloire, en vérité
Et le roi des cons, sur son trône
Me dites pas qu’il est portugais
Ils font la fête au mois d’juillet
En souv’nir d’une révolution
Qui n’a jamais éliminé
La misère et l’exploitation
Ils s’abreuvent de bals populaires
D’feux d’artifice et de flonflons
Ils pensent oublier dans la bière
Qu’ils sont gourvernés comme des pions
Au mois d’août c’est la liberté
Après une longue année d’usine
Ils crient, «Vive les congés payés»
Ils oublient un peu la machine
En Espagne, en Grèce ou en France
Ils vont polluer toutes les plages
Et par leur unique présence
Abîmer tous les paysages
Lorsqu’en septembre on assassine
Un peuple et une liberté
Au c�?ur de l’Amérique latine
Ils sont pas nombreux à gueuler
Un ambassadeur se ramène
Bras ouverts il est accueilli
Le fascisme c’est la gangrène
�? Santiago comme à Paris
Etre né sous l’signe de l’hexagone
C’est vraiment pas une sinécure
Et le roi des cons, sur son trône
Il est français, ça j’en suis sûr
Finies les vendanges en Octobre
Le raisin fermente en tonneaux
Ils sont très fiers de leurs vignobles
Leurs, 'Côtes-du-Rhône', et leurs, 'Bordeaux'
Ils exportent le sang de la terre
Un peu partout à l'étranger
Leur pinard et leur camenbert
C’est leur seule gloire à ces tarrés
En Novembre, au salon d’l’auto
Ils vont admirer par milliers
L’dernier modèle de chez Peugeot
Qu’ils pourront jamais se payer
La bagnole, la télé, l’tiercé
C’est l’opium du peuple de France
Lui supprimer c’est le tuer
C’est une drogue à accoutumance
En décembre c’est l’apothéose
La grande bouffe et les p’tits cadeaux
Ils sont toujours aussi moroses
Mais y a d’la joie dans les ghettos
La Terre peut s’arrêter d’tourner
Ils rat’ront pas leur réveillon
Moi j’voudrais tous les voir crever
�? touffés de dinde aux marrons
Etre né sous l’signe de l’hexagone
On peut pas dire qu’ca soit bandant
Si l’roi des cons perdait son trône
Y aurait 50 millions de prétendants
가사 번역
그들은 월에 키스
새해에 대 한 시작
그러나 연령대에
그것은 정말 프랑스를 변경하지 않았습니다
일 및 주 통과
진화하는 풍경 만이 있다.
는 사고 방식은 동일합니다
모든 개인 검색 필터를 이 모든 가짜 엉덩
그들은 월,무거운 아니에요
�? 카론 기억
선서된 배트맨
누가 그들의 사업을 위조
프랑스는 경찰의 나라
�? 모든 코너 100 있다
법과 순서를 지키기 위하여
그들은 처벌 살인
3 월에 실행할 때
피레네 산맥 반대편
바스크 지방의 사기꾼
반란을 일으키라고
그들은 비명을 지르고,울고 분개합니다
이 더러운 살인에서
단두대가
우리 또한 여전히 작동
육각형의 표시 아래 태어난
우리가 지금 최선을 다하는 게 아니야
그리고 그의 왕위에 바보의 왕
그가 다 낸드인 건 아니겠죠?
그들은 4 월에 들었다
�? 신문에 난 TV
스레드를 찾을 수 없음
그 봄은 곧
16 세기의 오래된 원리
그리고 어리석은 옛 전통
그들은 모두 그들을 편지에 적용합니다
이 바보들이 불쌍해
그들은 5 월,기억
빨간색과 검은 색 유입 혈액의
놓친 혁명의
누가 역사를 거의 축출했는지
나는 특히이 양을 기억
자유에 의해 두려워
수백만에 의해 투표 할 것
순서와 안전을 위해
그들은 6 월 한 달 기념
노르망디 상륙
그들은 용감한 군인 리카인을 생각합니다
V'nu 는 집에서 멀리 죽을 무엇입니까
그들은 폭탄에서 그 안전을 잊지
프랑스인들은'난중 페스테인'이라고 외쳤다.
그들은 런던에 잘 숨겨져 있었다
진 물랑이란게 별로 없다고
육각형의 표시 아래 태어난
정말 영광 아니에요.
그리고 그의 왕위에 바보의 왕
포르투갈인이라고 말하지 마
그들은 7 월에 축하합니다
혁명의 SUV'nir 에서
누가 결코 제거하지 않았다
빈곤 및 착취
그들은 인기있는 공에서 마십니다
불꽃 놀이와 플론플론
그들은 맥주를 잊어 버린다고 생각합니다
졸처럼 바가지 발라
8 월 그것은 자유
공장의 긴 년 후에
그들은"긴 유료 휴일을 살고»
그들은 조금 기계를 잊지
스페인,그리스 또는 프랑스
그들은 모든 해변을 오염시킬 것입니다
그리고 그들의 독특한 존재에 의해
모든 풍경 손상
9 월에 우리가 살인 할 때
사람과 자유
머리에?라틴 아메리카의 ur
소리 질러야 할 사람은 많지 않아요.
대사 반환
그것이 환영되는 팔을 여십시오
파시즘은 괴저입니다
�? 산티아고-파리
육각형의 표시 아래 태어난
그것은 정말로 죄가 아닙니다
그리고 그의 왕위에 바보의 왕
프랑스인이죠
수확 10 월 종료
배럴의 포도 발효
그들은 그들의 포도원을 매우 자랑스럽게 생각합니다
코트 뒤 랑과 보르도
그들은 지구에서 혈액을 수출합니다
해외 어디서나
그들의 피나드와 캠퍼
이 괴물들에겐 그들의 유일한 영광이야
11 월,자동차 쇼
그들은 수천에 의해 존경 할 것입니다
푸좃의 최신 모델
그들은 결코 여유가 없다
차,티에르세
프랑스 국민 아편입니다
그를 죽이는 것은 그를 죽이고있다.
습관 형성 약입니다.
12 월 그것은 apotheosis 입니다
큰 음식과 작은 선물
그들은 항상 그렇게 우울한 있습니다
하지만 게토에는 기쁨이 있어
지구는 도는 중지할 수 있습니다
새 해 이브를 놓치지 않을 거야
모두 죽는 걸 보고 싶어
�? 밤 터키 터프 트
육각형의 표시 아래 태어난
섹시하다고 하면 안 돼
만약 엉덩이의 왕이 왕좌를 잃는다면
5 천만 구혼자가있을 것입니다