Renaud — La bande à Lucien 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud의 노래 "La bande à Lucien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ca fait quand même vach’ment plaisir
De t’retrouver mon pote Lucien
J’parie que t’es encore sans un Et qu’t’as toujours ton blouson d’cuir
T’as pas changé depuis 68
A c’t'époque on s’fendait la gueule
Aujourd’hui t’as l’air un peu seul
Aller viens on va s’prendre une cuite
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
Dis comme, t qui s’appelait le petit?
C’ui qui volait des mobilettes
C’ui qu’a plongé en 67
Et qu’on a pas revu depuis
Ca doit pas être le super pieds
La vie à Fleury Mérogis
Mais elle supporte pas la justice
Qu’on crache à la gueule du greffier
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
Et Pierrot le fou d’la bécane
Qu’a eut les deux jambes écrasées
Y l’aurait mieux fait d’y passer
C’est vraiment trop con les platanes
Il bosse toujours à l’atelier
Assis sur un fauteuil roulant
Tu m’dis qu’il chiale de temps en temps
Tu vois j’m’en s’rait un peu douté
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
J’pense pas qu’t’ai oublié Riton
Qui s’est fait descendre au bistrot
Une balle dans l’ventre ah les salauds
Parc’qu’il avait cogné l’patron
T’as plus nouvelles de Marilyne
Celle qu’est partie pour Ibiza
Doit être en train d’crever là-bas
Avec sa p’tite sister Morphine
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
Eh toi mon vieux, mon pote Lucien
C’est vrai q’t’habites chez ta belle doche
Que t’es marié, que t’as des mioches
Tu travailles pour qu’ils aient du pain
Tu sais j’ai une idée super
On va former une nouvelle bande
Si tu veux c’est toi qui commande
Siou plait patron encore une bière
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
Hé dis moi Lucien
Où c’est qu’elle est ta bande
Maintenant qu’est-ce que tu glandes
Sans tes copains
가사 번역
그것은 여전히 재미 있어요.
내 친구 루시엔
난 당신이 하나없이 여전히 내기 당신은 여전히 당신의 가죽 재킷을 가지고
68 년엔 안 변했어
그때,우리는 우리의 입을 분할 것입니다.
오늘 좀 외로워 보이네
어서,어서. 우린 좋은 걸 얻을 거야
이봐,루시엔
네 친구들은 어딨지?
지금 당신은 땀샘은 무엇인가
친구 없이
아이 이름이 뭐였지?
누가 휴대폰을 훔쳤습니까?
그게 67 년에 있었던 일이야
그리고 우리는 이후 서로를 보지 못했다.
큰 발은 아니겠죠
플뢰리 메로기스의 삶
그러나 그녀는 정의를 참을 수 없습니다
점원의 입에 침을 뱉어
이봐,루시엔
네 친구들은 어딨지?
지금 당신은 땀샘은 무엇인가
친구 없이
그리고 베케인의 바보 피에로
무엇 두 다리를 분쇄했다
내가 거기 있었다면 더 잘 했을 거야
정말 너무 바보 같은 비행기 나무입니다
항상 작업실에서 일해요
휠체어에 앉아
가끔 비명을 지르고
난 좀 의심스러워요
이봐,루시엔
네 친구들은 어딨지?
지금 당신은 땀샘은 무엇인가
친구 없이
리튼을 잊은 것 같지 않아
비스트로에 내려간 사람
나쁜 아 배에 총알
보스를 쳤으니까요
메릴린 소식 들었어?
이비자로 떠난 사람
밖에서 죽어가고 있을 거야
그녀의 여동생 몰핀과 함께
이봐,루시엔
네 친구들은 어딨지?
지금 당신은 땀샘은 무엇인가
친구 없이
이봐,친구 루시엔
그것은 당신이 당신의 아름다운 docha 에 살고 사실입니다
결혼하고 애도 낳고
당신은 그들이 빵을 갖도록 일합니다
좋은 생각이 있어
새 밴드를 만들고 있어
당신이 원하는 경우에,당신은 책임자입니다.
Siou 기쁘게 보스 다시 맥주
이봐,루시엔
네 친구들은 어딨지?
지금 당신은 땀샘은 무엇인가
친구 없이
이봐,루시엔
네 친구들은 어딨지?
지금 당신은 땀샘은 무엇인가
친구 없이