Renaud — Le tango de Massy-Palaiseau 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud의 노래 "Le tango de Massy-Palaiseau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y’a eu le tango des fauvettes
Y’a eu le tango de Manon
L' tango des bouch' et d' la Villette
Et le tango des papillons.
Mais moi et mes copains
Celui qu’on aime par dessus tout
Celui qui nous rend vraiment fou
C’est le plus grand, c’est le plus beau.
C’est la tango de Massy-Palaiseau.
Avec le piano bretelles
Qui nous balance son tremollo
Avec la soupe au vermicelles
Qui fait de nous des grands costauds.
On fait danser les demoiselles
En jouant les Marlon Brando
Faut les voir tourner les sauterelles
L bas du cot d' Longjumeaux
C’est le tango de Massy-Palaiseau.
Et quand Landru ce vieux salaud
Coupa sa femme en p’tits morceaux
Elle lui d’manda dans un sanglot
Je t’en pris ne me scie pas les os Il rpondit: «Je fais c' que veux
Car je suis le roi du tango
Et je le danse beaucoup mieux
Que Rudolphe et Valentino «C'est le tango de Massy-Palaiseau.
C’est en forgeant qu’on d’vient forgeron
C’est en mangeant l' la soupe qu’on grandit.
Et c’est en jouant au bcheron
Qu' Lonard De Vinci.
Mais moi si je devint si sot
Si j’ai des soucis d’puis l' berceau
C’est parc' qu’au bout de la ligne de Sceaux
Un jour j' suis pass par Massy
C’est le tango de Massy-Palaiseau.
Et si je chante ce tango
Un peu dbile, un peu rtro,
C’est pour vous dire en quelques mots
«Allez les gars: prenez l' mtro
Venez faire un tour par chez moi
O restent quelques vrais Julos
Qui savent danser comme autrefois
Le tango qu’ils ont dans la peau «C'est la tango de Massy-Palaiseau.
가사 번역
파우베트 탱고
마논의 탱고가 있었다.
L'탱고 데 부치'et D'La Villette
그리고 나비의 탱고.
하지만 나와 내 친구
우리가 사랑하는 그 무엇보다도
우리를 미치게 만드는 그 사람
그것은 가장 큰,그것은 가장 아름다운입니다.
매시 팔라이소의 탱고야
피아노 스트랩 첨부
누가 우리에게 그의 트레몰로를 줍니까
지렁이 수프
어떤 큰 사람이 우리를 만든다.
우리는 숙녀 댄스를 만든다
말론 브란도 연주
그들이 메뚜기를 돌려 보자
L Longjumeaux 의 팔꿈치 바닥
매시 팔라이소의 탱고야
그리고 랜드루가 이 늙은이를
그의 아내를 작은 조각으로 잘라
그녀가 그를 속박으로 보냈어요
나는 그가 대답 나에게 뼈를 보지 않았다 당신을 데려 갔다:"나는 그것을 원한다
내가 탱고의 왕이기 때문에
그리고 나는 훨씬 더 춤을
그 루돌프와 발렌티노"는 매시 팔라이소의 탱고이다.
대장장이 모조품으로 왔습니다
그것은 우리가 성장하는 수프를 먹는 것입니다.
그리고 그것은 bcheron 재생하여입니다
로나르 드 빈치요
그러나 나는 너무 멍청하게되었다
나는 다음 요람 걱정이있는 경우
봉인선 끝부분만
어느 날 나는 매시 통과 해요
매시 팔라이소의 탱고야
그리고 내가 이 탱고를 부르면
조금 dbile,조금 rto,
몇 마디 하자면
"어서 얘들 아:mtro 를 가져 가라
와서 내 집 산책
또는 실제 훌로스가 남아 있습니다
예전처럼 춤추는 법을 아는 사람
그들은 자신의 피부에 탱고"는 매시 팔라이소의 탱고입니다.