Renaud — Ma Blonde 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud의 노래 "Ma Blonde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Commencent àm'bassiner sérieux
Toutes ces histoires sur les blondes
Comme s’il était tellement mieux
D'être brune comme la Joconde
Toutes ces vannes qui volent bas
Ne viennent bien sûr que des mecs
Qu’ils aillent, avec leurs cheveux gras,
Se faire voir chez les Grecs
J’aime une blonde et alors?
J’aime ses cheveux d’or
Comme un soleil
Je vous laisse vos brunasses
Vos rouquines un peu fadasses
Qui m’indiffèrent
Blonde comme le bléen gerbe
Elle a inventél'eau tiède
Et vous emmerde (comme moi)
Comme si la couleur des tifs
Reflétait la couleur de l'âme,
Qui trouve le blond rébarbatif
A un problème avec les femmes
Les misogynes de tout poil
S’en donnent vraiment àcoeur joie
Parce que les blondes, femme fatales,
Ils n’y auront pas droit
J’aime une blonde et alors?
J’aime ses cheveux d’or
Comme un soleil
Faudrait-il qu’elle se tonde
Pour séduire enfin le monde,
Faire merveille?
Blonde comme le bléen gerbe
Elle a inventél'eau tiède
Et vous emmerde
Les blondes ne sont pas toutes
Poupées Barbie àchoucroute
Décolorées
La mienne est blond naturel
Et ses cheveux sont du miel
Sous mes baisers
Blonde comme le bléen gerbe
Elle a inventél'eau tiède
Et vous emmerde.
가사 번역
심각한 얻을 시작
금발에 대한 모든 이야기
그가 훨씬 더 나은 것처럼
하기 할 갈색 머리 처럼 모나리자
모든 밸브는 낮은 비행
물론 사람 만 온다
놔둬,기름기 많은 머리로,
에서 볼 수 그리스
나는 금발을 좋아 그래서 뭐?
나는 그녀의 황금 머리를 사랑 해요
태양처럼
나는 당신에게 당신의 갈색 머리를 떠날거야
너의 빨강 머리 작은 송곳니
누가 나를 무관심
금발처럼 빽빽한 단
그녀는 따뜻한 물
그리고(나 같은)
Tifs 의 색깔 처럼
영혼의 색 반영,
누가 금발 광견병 발견
여자 문제 있어
모든 머리의 여성 혐오
그들은 정말로 서로 기쁨을 준다
금발 때문에,펨메 파탈,
그들은 그것을 할 자격이 없을 것입니다
나는 금발을 좋아 그래서 뭐?
나는 그녀의 황금 머리를 사랑 해요
태양처럼
그녀는 깍는해야 하는가
세상을 유혹하려고,
궁금해?
금발처럼 빽빽한 단
그녀는 따뜻한 물
그리고 섹스
금발은 모든
바비 인형 아트츄크루트
변색하십시오
내 것은 자연의 금발
그리고 그녀의 머리는 꿀입니다
내 키스 아래
금발처럼 빽빽한 단
그녀는 따뜻한 물
엿 먹어