Renaud — Oscar 가사 및 번역
이 페이지에는 Renaud의 노래 "Oscar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y v’nait du pays ou habite la pluie
O quand y’a du soleil c’est un mauvais prsage
C’est qui va pleuvoir c’est qui va faire gris
Il tait chtimi jusqu’au bout des nuages
L’a connu l’cole que jusqu' treize ans
Aprs c’est la mine qui lui a fait la peau
Vingt au charbon c’est un peu minant
Pour goter d (l'usine y s’est fait parigot
Dans son bleu d’travail y m’faisait rver
Faut dire qu’j’tais jeune j’savais pas encore
J’pensais que l’turbin c’tait un bienfait
Bienfait pour ma gueule surtout c’est la mort
L’avait fait 36 le Front Populaire
Pi deux ou trois guerres pi mai 68
Li avait la haine pour les militaires
J’te raconte mme c’qui pensait des flics
Il tait marxiste tendace Pif le chien
Syndiqu mort inscrit au parti
Nous traitait d’fainant moi et mes frangins
Parc’qu’on tait anars tendance patchouli
Il tait balaise fort comme un grand frre
Les paules plus larges que sa tte de lit
Moi qui suis muscl comme un serpillire
Ben de c’cot l j (tiens pas beaucoup d’lui
L’avait sur l’bras gauche un super tatouage
Avec un croissant d’lune et une fleur coupe
La couleur s’tait barre avec l’age
Il avait l’bleu ple d’un jean d lav
Quand j’allais chez lui des foi d’temps en temps
J’lui roulait ses clopes avec son tabac gris
Pi j’restais des heures avec des yeux tout grands
A l’couter m’baratiner sa vie
Vers soixante-cinq ans on lui a dit bonhomme
T’as assez boss repose-toi enfin
L’a quittt Paname et la Rue d’Charonne
Pour une p’tite baraque avec un bout d’jardin
L’a us ses reins a cass la terre
Pour planter trois pauv' salades trois carottes
Y r’grettait ses potes du boul’vard Voltaire
Le bistrot l’apro et les parties d’belote
Il est pas parti comme disent les potes
Y s’est pas envol comme disent les curs
Un matin d’dcembre d’un cancer tout bte
L’a cass sa pipe il a calanch
Y v’nait du pays o habite la pluie
O quand y a du soleil c’est un mauvais prsage
C’est qui va pleuvoir c’est aui va faire gris
Il tait chtimi jusqu’au bout des nuages
Il tait chtimi jusqu’au bout des nuages
가사 번역
이 나라 온다 또는 비를 거
또는 태양이 있을 때 그것은 나쁜 prsage 입니다
비가 와서 회색으로 변할 거야
Chtimi 가 구름이 끝날 때까지
그는 단지 십삼년까지 콜을 알고 있었다
그 후 그녀의 피부를 만든 광산이었습니다
20 석탄은 작은 광산입니다
Goter d 를 위해(공장은 파리가 있었습니다
그의 블루 작품에서 나를 rver 했다
내가 아직 어려서 아직 몰랐다고 말해야겠군.
난 터빈이 이득인 줄 알았어
내 입에 좋은,특히 그것은 죽음이다
그것을 36 인기있는 앞을 만들었다
파이 두 개 또는 세 개의 파이 전쟁 5 월 68
리는 군에 대한 증오를 가지고 있었다
치키 아줌마가 경찰을 생각했대
그는 개 힘줄 마크스스트이었다.
파티에 등록 된 싱디크 모트
그는 나와 게으른 내 형제를했다.
마치 우리가 anars 트렌드 pacouli 인 것처럼
그는 큰 오빠처럼 청소했다
그것의 침대 머리 보다는 넓게 밀짚
내가 벌거벗은 걸레처럼
벤에게서 c'cot L J(그를 많이 보유하지 마라
그녀는 그녀의 왼쪽 팔에 좋은 문신을했다
초승달,꽃 한 장
색깔은 나이를 가진 침묵하는 막대기 입니다
그는 창백한 파란색의 호화로운 청바지
나는 때때로 믿음의 그의 집에 갔을 때
나는 그녀의 회색 담배와 그녀의 담배를 압연했다.
파이 나는 큰 눈을 가진 시간 동안 머물렀다
내가 그의 삶에 대해 험담하는 댓가로
약 육십 다섯 살 그는 봉홈메라고했다
그만하세요,보스 좀 쉬어
그는 파나메와 루 다론를 떠났어요
정원의 조금을 가진 작은 판잣집을 위해
신장이랑 지구도 있고
세 가난한'샐러드 세 당근을 심는
Y'그렛타이트 수 포두 부울'바르 볼테르
비스트로트 라프로와 벨로테의 파티
친구 말처럼 사라진게 아니야
커스 말 그대로 비행하지 않았다
암 한 12 월 아침 모든 bte
그는 캐스 그의 파이프 그는 calanch
비가 내리는 이 나라
오 찬드이 두 솔레일에게 가장 좋은 우부바이스 프라사지
이 모든 것은 당신이 원하는 모든 것을 할 수 있습니다.
Il tait chtimi cause'au bout des nuages
Il tait chtimi cause'au bout des nuages