Rene Froger — Alles Kan Een Mens Gelukkig Maken (Eigen 2007) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rene Froger의 노래 "Alles Kan Een Mens Gelukkig Maken (Eigen 2007)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik kan niet zeggen dat ik iets te kort kom
Geen idee geen benul wat de smaak van honger is
Als ik geen zin heb om te koken
Dan loop ik even naar de markt voor een moot gebakken vis
Als ik morgen geen zin heb om te werken
Dan stel ik al het werk tot overmorgen uit
En als de kleuren van mn huis me irriteren
Dan vraag ik of de buurman het vandaag nog overspuit
Een eigen huis. Een plek onder de zon
En altijd iemand in de buurt die van me houden kon
Toch wou ik dat ik net iets vaker, iets vaker
Simpel weg gelukkig was
Een eigen huis. Een plek onder de zon
En altijd iemand in de buurt die van me houden kon
Toch wou ik dat ik net iets vaker, iets vaker
Simpel weg gelukkig was
Ik kan niet zeggen dat ik iets te kort kom
Geen idee geen benul wat gebrek aan liefde is
Vandaag kocht ik m’n derde videorecorder
Vanaf nu af aan is er dus geen programma dat ik mis
M’n vader en m’n moeder zijn nog allebei in leven
Dank zij hun heb ik een fijne jeugd gehad
En voordat jij en ik vanavond vroeg onder de wol gaan
Gaan we met z’n tweeën 3 keer uitgebreid in bad
Een eigen huis. Een plek onder de zon
En altijd iemand in de buurt die van me houden kon
Toch wou ik dat ik net iets vaker, iets vaker
Simpel weg gelukkig was
Een eigen huis. Een plek onder de zon
En altijd iemand in de buurt die van me houden kon
Toch wou ik dat ik net iets vaker, iets vaker
Simpel weg gelukkig was
Ja alles, alles kan een mens gelukkig maken
Een zingende merel, de geur van de zee
Ja alles, alles kan een mens gelukkig maken
De zon die doorbreekt. Een vers kopje thee!
Een eigen huis. Een plek onder de zon
En altijd iemand in de buurt die van me houden kon
Toch wou ik dat ik net iets vaker, iets vaker
Simpel weg gelukkig was
Ooh, zo gelukkig was
Een eigen huis. Een plek onder de zon
En altijd iemand in de buurt die van me houden kon
Toch wou ik dat ik net iets vaker, iets vaker
Simpel weg gelukkig was
Toch wou ik dat ik net iets vaker, iets vaker
Simpel weg gelukkig was
Een eigen huis
가사 번역
키가 작다고 말할 수 없어요
배고픔의 맛이 무엇인지 모른다.
내가 요리하고 싶지 않을 때
그 다음 나는 그을음 튀김 물고기를 시장에 걸어 갈 것이다.
내일 일하기 싫으면
그럼 난 내일까지 모든 작업을 연기 할 수 있습니다.
그리고 내 집의 색상이 나를 자극 할 때
그럼 오늘 이웃한테 스프레이 뿌려달라고 할게
네 집이야 태양 아래 한 곳
그리고 언제나 나를 사랑할 수 있는 사람
아직도,나는 그것을 좀 더 자주,조금 더 자주 할 수 있으면 좋겠다.
행복한 간단한 방법은
네 집이야 태양 아래 한 곳
그리고 언제나 나를 사랑할 수 있는 사람
아직도,나는 그것을 좀 더 자주,조금 더 자주 할 수 있으면 좋겠다.
행복한 간단한 방법은
키가 작다고 말할 수 없어요
사랑의 부족이 뭔지도 몰라
오늘은 내 세 번째 VCR 을 구입
그래서 지금부터 내가 누락 된 프로그램이 없습니다.
아버지와 어머니는 모두 살아계십니다.
그들 덕분에,나는 좋은 어린 시절입니다.
오늘 밤 일찍 나가기도 전에,
우리 둘 다 깊이 세 번 목욕 것입니다.
네 집이야 태양 아래 한 곳
그리고 언제나 나를 사랑할 수 있는 사람
아직도,나는 그것을 좀 더 자주,조금 더 자주 할 수 있으면 좋겠다.
행복한 간단한 방법은
네 집이야 태양 아래 한 곳
그리고 언제나 나를 사랑할 수 있는 사람
아직도,나는 그것을 좀 더 자주,조금 더 자주 할 수 있으면 좋겠다.
행복한 간단한 방법은
모든 것이 사람을 행복하게 만들 수 있습니다
노래하는 블랙버드 이 바다 냄새
모든 것이 사람을 행복하게 만들 수 있습니다
해가 뜨고 있어 신선한 차 한잔!
네 집이야 태양 아래 한 곳
그리고 언제나 나를 사랑할 수 있는 사람
아직도,나는 그것을 좀 더 자주,조금 더 자주 할 수 있으면 좋겠다.
행복한 간단한 방법은
오,너무 행복 했다
네 집이야 태양 아래 한 곳
그리고 언제나 나를 사랑할 수 있는 사람
아직도,나는 그것을 좀 더 자주,조금 더 자주 할 수 있으면 좋겠다.
행복한 간단한 방법은
아직도,나는 그것을 좀 더 자주,조금 더 자주 할 수 있으면 좋겠다.
행복한 간단한 방법은
개인 집