Rene Froger — Why Are You So Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Rene Froger의 노래 "Why Are You So Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh I’m trying to leave the memories behind me But you are always on my mind to remind me I know my mission is to learn to live without you
But still I wish I had you here to wake up to And as tonight I saw you slowly walkin thru' that door
Never in my life I wanted anything more
Oh why, why are you so beautiful
And why, did you have to look that way
O tell me, why, why are you so beautiful
More than A million girls in the world
And I just had to fall in love with you…
Well, I don’t even know how this has started
And how was I to know you’d leave me broken hearted
Oh maybe I should try to never see your face again
Cause in so many ways you changed my life
I’m A different man
And I should know by now I’ll never be the one for you
And every other thought is bound to make my brown eyes blue
Oh why, why are you so beautiful
And why, did you have to look that way
O tell me, why, why are you so beautiful
Of all the girls that I could get
I fell in love with the one I’ll never have
I’m no exception to the rule
Where there’s A beauty, there always is A fool
Where there’s A beauty, there always is A fool
가사 번역
오 내가 노력하고 추억을 남겨 내 뒤로 하지만 당신은 항상에 내 마음을 생각나게 난 내 사명이 없이 살 당신
하지만 난 네가 여기서 깨어났으면 좋겠어 그리고 오늘 밤 네가 천천히 문을 통해 왈킨을 봤을때
절대 내 인생에서 나는 더 아무것도 원했다
오,왜,왜 그렇게 아름답습니까
그리고 왜,당신은 그 방법을 볼 필요가 않았다
또는 말해,왜,왜 그렇게 아름다운입니까
이 세상 백만 명 이상의 소녀들
널 사랑해야 했어…
어떻게 시작됐는지 모르겠어
그리고 당신은 나를 깨진 마음 떠날 줄 알고 어떻게
오,어쩌면 나는 다시 당신의 얼굴을 볼 수 없으려고해야 할 수도 있습니다
내 인생을 바꿔놓은 여러 가지 방법으로
난 다른 사람이야
그리고 지금쯤이면 난 절대 널 위한 사람이 될 수 없어
그리고 다른 모든 생각은 나의 갈색 눈을 파란색으로 만들 수밖에 없다
오,왜,왜 그렇게 아름답습니까
그리고 왜,당신은 그 방법을 볼 필요가 않았다
또는 말해,왜,왜 그렇게 아름다운입니까
내가 얻을 수있는 모든 여자 중
나는 결코 가질 수 없을 것 하나 사랑에 빠졌다
나는 규칙에 예외는 아니다
아름다움이 있는 곳엔 항상 멍청이가 있지
아름다움이 있는 곳엔 항상 멍청이가 있지