Renegade Soundwave — Positive ID (1994) 가사 및 번역

이 페이지에는 Renegade Soundwave의 노래 "Positive ID (1994)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I love my Saturday night,
It’s late Saturday night,
When I met you.
You left me waiting,
You left me debating,
Well, what’s it gonna be?
She means everything to me,
She’s got a positive I.D.
She left me scratching,
Game, set and matching,
Just tried to keep it low key,
She means everything to me.
What a stunner on a runner,
She’s a high risk policy,
In a critical condition,
He’s a victim in the sea,
When it’s from the heart,
You think you’ve got it made,
When there’s nothing ventured
Then there’s nothing to be gained,
I know
She means everything to me.
I know
She’s got a positive I.D.
It’s the age of miracles,
Just wait and see,
Coz I’ve been picking up messages
On ESP
Got a peace killing an a passion plague,
When there’s nothing ventured then there’s nothing to be gained,
You can’t have it all,
You have to wait.
Has she vanished or been banished
Like a runaway train?
You read her her rights
Send her on her way.
It’s the only option you could really take,
Cupid’s arrow never it me, somehow it ricocheted.
Well I know
She means everything to me.
And I know
She’s got a positive I.D.
What a stunner on a runner
For a circuit grand prix
I could have sworn,
Insisted on,
It must have been a bad dream.
Left my bedroom window open,
She’s girl I’ll never leave.
I love my Saturday night,
It’s late Saturday night,
I’ve just met you.
I love your actions.
I love your satisfactions.
Love your actions.
Love the satisfactions.
She left me waiting,
She left me debating,
She left me waiting,
She left me debating.

가사 번역

나는 나의 토요일 밤을 사랑 해요,
늦은 토요일 밤,
널 만났을 때
날 기다리게 놔두고 갔잖아,
당신이 토론하는 날 떠났어.,
뭐,어쩔건데?
그녀는 나에게 모든 것을 의미,
신원확인증이 있어요
그녀는 나에게 긁적 왼쪽,
게임,세트 및 일치,
그냥 낮은 키를 유지하려고,
그녀는 나에게 모든 것을 의미한다.
이 얼마나 기절 주자에,
위험 부담이 커요,
중요한 조건,
그는 바다의 피해자,
마음에서 나왔을 때,
당신은 당신이 그것을 가지고 있다고 생각합니다,
모험 아무것도 없을 때
그런 다음 얻을 수있는 것은 없습니다,
나는 알고있다
그녀는 나에게 모든 것을 의미한다.
나는 알고있다
신원확인증이 있어요
기적의 시대,
그냥 기다려 볼,
코즈 나는 메시지를 수집했습니다
ESP 에
열정의 전염병을 죽이는 평화를 얻었다.,
모험 아무것도 없을 때 얻을 수 아무것도 없다,
당신은 그것을 모두 가질 수 없습니다,
기다리셔야 해요
사라졌나요,추방됐나요?
폭주 기관차처럼?
당신은 그녀의 권리를 읽어
가는 길에 보내
그것은 당신이 정말로 걸릴 수있는 유일한 옵션입니다,
큐피드의 화살은 결코 나를,어떻게 든 튀었다.
글쎄,난 알아
그녀는 나에게 모든 것을 의미한다.
그리고 나는 알고있다
신원확인증이 있어요
이 얼마나 기절 주자에
회로 그랑프리를 위해
맹세할 수 있었는데,
에 주장,
악몽을 꾼 게 틀림없어
왼쪽 내 침실 창 오픈,
그녀는 내가 떠나지 않을 것 소녀입니다.
나는 나의 토요일 밤을 사랑 해요,
늦은 토요일 밤,
방금 널 만났어
나는 당신의 행동을 사랑 해요.
만족스럽네요
당신의 행동을 사랑.
만족을 사랑합니다.
날 기다리게 놔두고 갔어,
그녀가 날 버렸어.,
날 기다리게 놔두고 갔어,
토론하는 걸 그만뒀어요