REO Speedwagon — In My Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 REO Speedwagon의 노래 "In My Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a time some time ago
When every sunrise meant a sunny day, oh a sunny day
But now when the morning light shines in It only disturbs the dreamland where I lay, oh where I lay
I used to thank the lord when I’d wake
For life and love and the golden sky above me But now I pray the stars will go on shinin', you see in my dreams you love me Daybreak is a joyful time
Just listen to the songbird harmonies, oh the harmonies
But I wish the dawn would never come
I wish there was silence in the trees, oh the trees
If only I could stay asleep, at least I could pretend you’re thinkin' of me
'Cause nighttime is the one time I am happy, you see in my dreams
We climb and climb and at the top we fly
Let the world go on below us, we are lost in time
And I don’t know really what it means
All I know is that you love me, in my dreams
I keep hopin' one day I’ll awaken, and somehow she’ll be lying by my side
And as I wonder if the dawn is really breakin'
She touches me and suddenly I’m alive
chorus repeats 2x
Oho, in my dreams
가사 번역
몇 시간 전에 있었다
모든 일출이 화창한 날을 의미했을 때,오 화창한 날
하지만 지금은 아침 빛이 빛나는 경우에만 내가 누워 꿈의 땅을 방해,오,내가 누워 어디
나는 내가 깨어있을 때 주님 께 감사하는 데 사용
한 생활과 사랑과 황금빛 하늘 위에 나에게 그러나 이제는 내가 기도 별에 갈 것입니다 shinin',당신이 볼 꿈속에서 당신은 나를 사랑하는 새벽입니다 즐거운 시간
그냥 오,하모니 송 버드 하모니를 듣고
하지만 새벽이 오지 않기를 바래요
나는 나무,오 나무에 침묵이 있었다 바랍니다
잠만 잘 수 있다면 적어도 네가 날 떠올리게 하는 척 할 수 있어
왜냐면 밤에는 내가 행복한건 딱 한 번뿐이니까 내 꿈에서 보렴
우리는 올라가 올라가 정상에 우리는 비행
세상이 우리 아래에 놓여,우리는 시간에 손실됩니다
그리고 나는 그것이 무엇을 의미하는지 정말로 모른다
내가 아는 건 네가 날 사랑한다는 거야 내 꿈에서
언젠간 깨울 거야 어떻게든 내 옆에 누워 있을 거야
그리고 새벽이 정말 깨지는지 궁금해
그녀는 나를 만지고 갑자기 나는 살아있다
코러스는 2 배 반복
오호,내 꿈에서