REO Speedwagon — THEY'RE ON THE ROAD 가사 및 번역
이 페이지에는 REO Speedwagon의 노래 "THEY'RE ON THE ROAD"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the season of the golden leaves
When the wind turns into a bitter breeze
I was walking thru the oak leaves on the hill
With my lady, oh she’s got a strong will
And I see her thru these ever-clouded eyes
This time it’s goodbye and I can’t answer why
Maybe it’s because I ain’t quite shy of running yet
Or maybe it’s because I’m the hometown boy in the spotlight
But my roots ain’t in the ground
They’re on the road
Settle down was all I ever heard from her
«If you cared,"she said, «you would weigh my words»
But my life doesn’t ride on the factory road
Baby, don’t ask me why, I can’t even pretend to know
가사 번역
황금 잎의 계절
바람이 쓰라린 바람으로 변할 때
나는 언덕에 오크 잎을 통해 걷고 있었다
내 여자와 함께,오,그녀는 강한 의지를 가지고있다
그리고 난 그녀의 눈을 통해
이 시간은 작별이고 나는 왜 대답 할 수 없다
어쩌면 내가 아직 도망가는 것을 부끄러워하지 않기 때문일지도 모른다
아니면 고향이 스포트라이트 받는 소년이라서 그런가?
하지만 내 뿌리는 땅에 없습니다
길 위에 있어
정착 내가 그녀에 대해 들어 본 모든이었다
"당신이 걱정하는 경우,"그녀는 말했다,"당신은 내 말을 무게 것»
하지만 내 인생은 공장으로 달려가지 않아
왜 그런지 묻지 마 아는 척도 못 해