Rescate — Amores como vos 가사 및 번역
이 페이지에는 Rescate의 노래 "Amores como vos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dije no te dejaría por nada en el mundo
Dije, después de esa noche, no te olvidaré
Hoy en mi cuarto el dolor se torna más profundo
No te quise fallar, pero fallé
No te quise negar, y hoy te negué
Hay amores que te matan
Hay amor que causa dolor
Hay amores que te sacan
No hay amores como vos
Aunque la noche era fría me estaba quemando
Aunque me dabas la vida quería morir
Y al levantar la mirada, me estabas mirando
Y si cargas la cruz, lo haces por mí
Otra oportunidad para seguir
Hay amores que te matan
Hay amor que causa dolor
Hay amores que te sacan
No hay amores como vos
Hay amores que te matan
Hay amor que causa dolor
Hay amores que te sacan
No hay amores como vos
Si me lo quitas no puedo seguir
Lo que me das no merezco
Sólo tu amor me puede levantar
Sólo tu amor nada más
Hay amores que te matan
Hay amor que causa dolor
Hay amores que te sacan
No hay amores como vos
Enamórate, ven, quiero más
Y muévete que vamo' a gozar
Enamórate, ven, quiero más
No hay amores como vos
Hay amores que te matan
Hay amor que causa dolor
Hay amores que te sacan
No hay amores como vos
가사 번역
세상에선 널 떠나지 않을 거라고 했잖아
그날 밤 이후로 잊지 않을 거라고
오늘 내 방에서 고통은 더 깊어진다
당신을 실망시키고 싶지 않았지만
당신을 부인하고 싶지 않았고,오늘 나는 당신을 부인했습니다
당신을 죽이는 사랑이 있습니다
고통을 일으키는 사랑이 있습니다
당신을 꺼내 사랑이있다
너 같은 사랑은 없어
밤이 추웠지만 나는 불탔다
네가 내게 생명을 주더라도 난 죽고 싶었어
그리고 당신이 바라보는 동안,당신은 나를 보고 있었죠.
십자가를 들고 다니면 날 위해 해
또 다른 기회를 계속
당신을 죽이는 사랑이 있습니다
고통을 일으키는 사랑이 있습니다
당신을 꺼내 사랑이있다
너 같은 사랑은 없어
당신을 죽이는 사랑이 있습니다
고통을 일으키는 사랑이 있습니다
당신을 꺼내 사랑이있다
너 같은 사랑은 없어
벗으면 난 못 가
당신이 내게 준 것은
오직 당신의 사랑 만이 나를 들어 올릴 수 있습니다
그냥 당신의 사랑 아무것도 더
당신을 죽이는 사랑이 있습니다
고통을 일으키는 사랑이 있습니다
당신을 꺼내 사랑이있다
너 같은 사랑은 없어
사랑에 빠지게,와서,나는 더 원해
그리고 내가 즐길 거 야 이동
사랑에 빠지게,와서,나는 더 원해
너 같은 사랑은 없어
당신을 죽이는 사랑이 있습니다
고통을 일으키는 사랑이 있습니다
당신을 꺼내 사랑이있다
너 같은 사랑은 없어