Rescate — Quiero Ser 가사 및 번역

이 페이지에는 Rescate의 노래 "Quiero Ser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Niño cuéntame, esa marca en tu piel, no es de mugre, no
Niño cuéntame, en tus ojos el dolor, que te cubre
Cuéntame que quiero llorar, con vos
Y esta noche soñarás
Quiero ser del sueño tu motor
Esa mano de doctor, que te cura las heridas
Mira, este par de alas te daré
Necesario quiero ser, como el aire que respiras
Quiero ser. Niña cuéntame, eso que tienes allí, no es un dulce
Entra como miel y después no encontrarás quien la expulse
Cuéntame que quiero llorar, con vos. Y esta noche soñarás
Quiero ser del sueño tu motor
Esa mano de doctor, que te cura las heridas
Mira este par de alas te daré
Necesario quiero ser, como el aire que respiras
Quiero ser. Una gota de agua dulce en este mar, tan salado
Una gota que una roca partirá, lo he soñado
Quiero ser del sueño tu motor
Esa mano de doctor, que te cura las heridas
Mira este par de alas te daré
Necesario quiero ser, como el aire que respiras
Tus alas quiero ser, tus manos quiero ser
Tus alas quiero ser, tus manos quiero ser
Tus alas quiero ser, tus manos quiero ser
Tus alas quiero ser, tus manos quiero ser

가사 번역

네 피부에 있는 자국이 흙이 아니라
아이는 당신의 눈에 고통을 말해,이는 당신을 커버
같이 울고 싶다고 말해
그리고 오늘 밤 당신은 꿈을 꿀 것입니다
나는 당신의 모터 꿈이되고 싶어
당신의 상처를 치유하는 의사의 손
이봐,이 날개 한 켤레 줄게.
네가 숨쉬는 공기처럼
나도 그러고 싶어 여자가 말해,당신은 거기에 있다고,그것은 달콤한 아니다
허니처럼 들어오면 아무도 못 쫓아내
같이 울고 싶다고 말해 그리고 오늘 밤 당신은 꿈을 꿀 것입니다
나는 당신의 모터 꿈이되고 싶어
당신의 상처를 치유하는 의사의 손
이 날개 좀 봐 내가 줄께
네가 숨쉬는 공기처럼
나도 그러고 싶어 이 바다의 신선한 물 한 방울,너무 짠
돌덩이가 부러지는 한 방울도 꿈꿔왔어요
나는 당신의 모터 꿈이되고 싶어
당신의 상처를 치유하는 의사의 손
이 날개 좀 봐 내가 줄께
네가 숨쉬는 공기처럼
내가 원하는 날개,내가 원하는 당신의 손
내가 원하는 날개,내가 원하는 당신의 손
내가 원하는 날개,내가 원하는 당신의 손
내가 원하는 날개,내가 원하는 당신의 손