Resomus — Das Labyrinth 가사 및 번역
이 페이지에는 Resomus의 노래 "Das Labyrinth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Viele Wege führ'n hinein, doch welcher führt mich wieder raus?
Ich kann ihn
nicht finden. Nein ich halt’s hier nicht mehr aus.
Die Wände kommen näher und ich fürchte mich so sehr.
Mein Albtraum wird zur Wahrheit, selbst das Atmen fällt mir schwer.
Angelangt an jenem Abschnitt, an dem ich nicht mehr weiter weiß.
Ich bin den Tränen nahe, von meiner Stirn rinnt kalter Schweiß.
Die Füße tragen nicht mehr, bin gelähmt vor Angst und Pein.
Kein Ausweg, keine Hilfe.
Dieser Ort scheint leer zu sein.
Wer befreit mich, wer macht mich frei von dieser Last?
Setzt dem ein Ende? Weil hier nichts mehr zusammenpasst.
© D. Reeves
가사 번역
여러 가지 방법으로 이어질 수 있지만,어느 것이 나를 다시 이끌어 줍니까?
나는 그것을 할 수있다
찾을 수 없습니다. 아니,난 더 이상 여기 참을 수 없어.
벽이 점점 가까워지고 있어.그래서 두려워.
내 악몽은 진실되고,심지어 호흡은 나에게 어렵다.
나는 더 이상 모르는 그 지점에 도착했다.
나는 눈물에 가까운,차가운 땀이 내 이마를 실행합니다.
내 발은 더 이상 부담,나는 두려움과 고통 마비입니다.
나갈 방법도,도움도 없어
여긴 비어있는 것 같아
누가 나를 풀어주고,누가 나를 풀어 주는가?
이 끝을 둔다? 아무것도 더 이상 함께 맞지 않기 때문에.
©D.Reeves