Return — Lion's Eye 가사 및 번역

이 페이지에는 Return의 노래 "Lion's Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i see a tear in the lion’s eye
i see a king who’s waiting to die
not because he’s old
he’s stuck inside a steel jungle
he’s climbing up to the highest rock
don’t matter why
he’s got to be on the top
baskin' in the sun
dreamin' of a wild country
he’s been dreamin’s so long
for his freedom gone
something in that lion’s eye
a sort of silent cry
makes me wonder
domething in that lion’s eye
he’d rather fight then die
makes me wonder
there was a time when he had to fight
a time to kill just to stay alive
he’d run with the wind
blowin' thru his fur collar
he’d been dreamin' so long
for his freedom gone
those days are gone now he’a all alone
and all he’s got is a stone cold home
he’s got no place to go stuck inside a steel jungle
i see a tear in the lion’s eye
i see a king who’s waiting to die
he’s climbing up to the highest rock
don’t matter why he’s got to be on top

가사 번역

사자의 눈에서 눈물이 보여
죽기를 기다리는 왕이 보여
늙었기 때문이 아니라
그는 강철 정글 안에 갇혀 있습니다
가장 높은 바위까지 올라갔어
왜 상관 없어
그는 맨 위에 있어야 해
태양을 타고
야생의 나라를 꿈꾸며
꿈을 꾼 지 오래야
그의 자유를 위해 사라
사자의 눈에 뭔가
침묵의 일종 외침
나를 궁금해하게 만든다.
사자의 눈에 도밍
그는 차라리 죽을 싸울 것
나를 궁금해하게 만든다.
그가 싸워야 할 때가 있었다
살아서 죽이는 시간
그는 바람과 함께 달릴 것입니다
털을 통해'불어'
오랫동안 꿈꿔왔지
그의 자유를 위해 사라
그 시절은 이제 홀로 떠났습니다
그리고 그가 가진 모든 돌 차가운 집입니다
그는 강철 정글 안에 갇혀 갈 곳이 없습니다
사자의 눈에서 눈물이 보여
죽기를 기다리는 왕이 보여
가장 높은 바위까지 올라갔어
그가 왜 정상에 올라가야 하는지는 중요하지 않습니다