Reubens Accomplice — Big Apple, Small Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Reubens Accomplice의 노래 "Big Apple, Small Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I could waste away the day
Trying to push the envelope
But I’d rather just deliver it
I’m conscious to a fault
That love songs are overdone, cliche
And stand to be ridiculed
Playing hangman on our naked backs
Always made me relax
Sleeping with him can’t be good for you psyche
And it definitely won’t help you to get over me
My darling I can admit I fucked up
When I said we should break up
When you entered to the room last evening
You made the oxygen leave
My body got the bends
And my lungs can barely breathe
Now, I know I’m pushing you further away
By telling you to stay
Is this free will
Or is this God’s plan
To leave me alone at night with my hands
There’s no telling what I’ll do
He’ll make me do next
Am I this weak?
You can bet Goddamn yes
We all tell lies
To improve our disguise
Under this light
I’ll confess my true life
Is this fusion
When we use them
Confuse them
This is fusion
When we use them
Don’t want to lose them
Complain, complain, complain
Your favorite color’s gray
Your favorite flavor’s plain
You’ve become so damn vain
It’s all about you, your looks
And your new pair of shoes
Don’t leave me hanging in love with you
If you’re not around
Little D can’t you hear me calling
What’s become of you now
We all tell lies
To improve our disguise
Under this light
I’ll confess my true life
Is this fusion
When we use them
Confuse them
This is fusion
When we use them
Don’t lose them
You turn me on

가사 번역

나는 하루를 낭비 할 수있다
봉투를 밀어 시도
그러나 나는 그것을 전달하고 싶다
나는 잘못에 의식 해요
그 사랑 노래는 과한,진부한
그리고 조롱 할 서있다
재생 교수형 집행에 우리의 벌거 벗은 뒤
항상 나를 편안하게했다
그 사람이랑 자는 건 너한테 좋을 수 없어
그리고 그것은 확실히 당신이 나를 극복하는 데 도움이되지 않습니다
내 사랑 나는 그것을 엿 인정할 수 있습니다
헤어져야한다고 했을 때
당신이 지난 저녁에 방에 입력 할 때
산소가 떠나게 했군요
내 몸은 굴곡을 얻었다
그리고 내 폐는 거의 숨을 쉴 수 있습니다
지금,나는 당신을 더 멀리 밀어 넣고 있다는 것을 압니다
여기 있으라고 해서
이 자유 의지가 있습니까
또는 이 하느님의 계획입니까
내 손으로 밤에 날 내버려두려고
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
다음 번엔 날 만들거야
내가 이렇게 약해?
당신은 빌어 먹을 예 내기 할 수있다
우리 모두는 거짓말을
우리의 변장을 개선하기 위해
이 빛의 밑에
나는 내 진정한 삶을 고백합니다
이 융합입니까
우리가 그들을 사용할 때
그들을 혼란스럽게
이 융합이다
우리가 그들을 사용할 때
그들을 잃고 싶지 않아
불평,불평,불평
좋아하는 색상의 회색
좋아하는 맛의 평야
당신은 너무 망할 헛된되고있다
그것은 당신의 외모에 대한 모든입니다
그리고 새 신발도
널 사랑하게 두지 마
당신이 주변에 없는 경우에
리틀 디 당신은 내 전화를들을 수 없습니다
이제 어떻게 된 거야?
우리 모두는 거짓말을
우리의 변장을 개선하기 위해
이 빛의 밑에
나는 내 진정한 삶을 고백합니다
이 융합입니까
우리가 그들을 사용할 때
그들을 혼란스럽게
이 융합이다
우리가 그들을 사용할 때
그들을 잃지 마십시오
날 흥분시켜