Rev. Horton Heat — Mad, Mad Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Rev. Horton Heat의 노래 "Mad, Mad Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a mad, mad heart
A mad, mad heart
I’ve got a glad, glad soul
A glad, glad soul
I’ve got a crazy, crazy brain
A crazy, crazy brain
Love you so much honey 'bout to drive me insane
Got a stutterin' lip
Stutterin' lip
Got wobble, wobble knees
Wobble, wobble knees
Got a shaky, shaky hand
Shaky, shaky hand
About to ask you baby can I be your lovin' man
Oh yeah,
I’ve got a mad mad heart
And it hurts… ouch!
That smarts
And I’m glad
You’ve arrested my soul
And now my mad, mad heart has a singular goal
In this world
And I’m mad
For you to be my girl
I got a pump-a-pump-a heart
Got a dry, dry throat
Got a cheesy one line
Tryin' too hard but I gotta make you mine
Got a bad bad pain
Got a one track brain
And I just can’t wait
Please let’s go for a dinner date
Got a stammering' talk
Gotta try to just walk
Don’t know what to do All I think about is just being with you
Got a mad, mad heart
Mad, mad heart
Got a glad, glad soul
Glad, glad soul
Got a crazy, crazy brain
Crazy, crazy brain
Love you so much baby 'bout to drive me insane
가사 번역
나 미쳤어,미쳤어
미친,미친 마음
나는 기쁘고 기쁜 영혼을 가지고있다
다행,다행 영혼
정신 나간 머리가 있어
미친,미친 뇌
널 너무 사랑해서 날 미치게 만들거야
더듬거리는 입술을 얻었다.
더듬 입술
무릎을 흔들어봐.
무릎을 흔들어봐.
흔들리고 흔들리는 손을 얻었다.
흔들리는,흔들리는 손
내가 사랑하는 남자가 될 수 있을까?
오,그래,
나는 미친 마음을 가지고있다
그리고 그것은 아파...
그 현명함
그리고 나는 기쁘다
당신은 내 영혼을 체포했습니다
그리고 지금 나의 미친,미친 마음은 단수 목표를 가지고
이 세상에서
그리고 나는 화가입니다
네가 내 여자가 되어줘
난 심장이 있어
목이 말라서
치즈 한 줄
너무 열심히 노력하지만 난 당신을 내 것으로 만들어야합니다
나쁜 나쁜 고통을 얻었다
한 트랙 뇌를 가지고
그리고 난 그냥 기다릴 수 없어
저녁 먹으러 가자
말 더듬거리고
그냥 걸어 봐
내가 생각하는 건 너와 함께 있는 것뿐이야
미친,미친 마음을 얻었다
미친,미친 심장
다행,다행 넋을 얻었다
다행,다행 영혼
미친,미친 뇌를 얻었다
미친,미친 뇌
널 너무 사랑해서 날 미치게 만들거야