Revocation — Dyers Eve (Bonus Track) 가사 및 번역
이 페이지에는 Revocation의 노래 "Dyers Eve (Bonus Track)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dear mother, dear father
What is this hell you have put me through?
Believer, deceiver
Day in, day out, lived my life through you
Pushed onto me what’s wrong or right
Hidden from this thing that they call life
Dear mother, dear father
Every thought I’d think you’d disapprove
Curator, dictator
Always censoring my every move
Children are seen but are not heard
Tear out everything inspired
Innocence, torn from me without your shelter
Barred reality, I’m living blindly
Dear mother, dear father
Time has frozen still, what’s left to be?
Hear nothing, say nothing
Cannot face the fact I think for me
No guarantee it’s life as is
But damn you for not giving me my chance
Dear mother, dear father
You clipped my wings before I learned to fly
Unspoiled, unspoken
I’ve outgrown that fucking lullaby
Same thing I’ve always heard from you
Do as I say, not as I do
Innocence, torn from me without your shelter
Barred reality, I’m living blindly
I’m in hell without you
Cannot cope without you two
Shocked at the world that I see
Innocent victim, please rescue me
Dear mother, dear father
Hidden in your world you’ve made for me
I’m seething, I’m bleeding
Ripping wounds in me that never heal
Undying spite I feel for you
Living out this hell you always knew
가사 번역
친애하는 어머니,친애하는 아버지
대체 날 어떻게 견뎌온 거야?
믿는 자,속이는 자
하루는,하루 종일,너를 통해 내 인생을 살았다.
잘못되었거나 옳은 것을 나에게 밀었다.
그들이 생명이라고 부르는 이 일에서 숨기는
친애하는 어머니,친애하는 아버지
당신이 싫어하는 줄 알았어
큐레이터,독재자
항상 내 모든 움직임을 검열하십시오
아이들은 볼 수 있지만 들리지 않습니다
모든 영감을 찢어
무죄,당신의 쉼터없이 나에게서 찢어진
금지 된 현실,나는 맹목적으로 살고있다
친애하는 어머니,친애하는 아버지
시간은 여전히 얼어있다,무엇이 남아?
아무것도 듣고 아무 말도하지 않습니다
내가 나를 위해 생각하는 사실에 직면 할 수 없다
그것이 이다 것과 같이 생활 보증 없음
하지만 내 기회를 주지 않아서
친애하는 어머니,친애하는 아버지
넌 날기 전에 내 날개를 잘랐어
때묻지 않은
자장가보다 훨씬 컸어
내가 항상 당신에게서 들었던 것과 같은 것
내가 하라는 대로 해.
무죄,당신의 쉼터없이 나에게서 찢어진
금지 된 현실,나는 맹목적으로 살고있다
너 없인 지옥이야
당신 둘 없이는 대처할 수 없습니다
내가 볼 수있는 세계에 충격을
무고한 희생자,나를 구하십시오
친애하는 어머니,친애하는 아버지
당신의 세계에 숨겨진 당신은 나를 위해 만든
피를 흘리고 있어요
치유되지 않는 상처를 찢는 것
불구 나는 당신을 위해 느낌에도 불구하고
이 지옥을 살고 당신은 항상 알고