Revolver — Babilonia 가사 및 번역
이 페이지에는 Revolver의 노래 "Babilonia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Creo en los milagros mas que Creo en dios
Dramas disfrazados de fortuna
Creo en el infierno y en el cielo
Mas por aproximación que por mi fe EL diablo está acabado entre los hombres
Mucho mas hábiles que él
Se emborracha con un jagger por las venas mientras llora
Y se pregunta como pudo suceder
Creo que hoy haré un brindis otra vez
Por todos los descalzos que caminan
Por las ruinas de esta Babilonia
Por todos los borrachos, por la vida
Que corre y que no pare de correr
No pare de correr, no pare de correr
Las lágrimas no son gotas de lluvia
Ni perlas que regala el dios del mar
Son ratas que huyen de entre los escombros
De vidas arrasadas al azar
Confesión y balas de desprecio
Para aquel que arruina sueños por doblones
Y aunque nos juren que arderan en el averno
Primero balas y después la confesión
Creo que hoy haré un brindis otra vez
Por todos los descalzos que caminan
Por las ruinas de esta babilonia
Por todos los borrachos, por la vida
Que corre y que no pare de correr.
(Gracias a Sergio romero por esta letra)
가사 번역
나는 하나님을 믿는 것보다 기적을 더 믿습니다
드라마는 운으로 위장
나는 지옥과 천국을 믿는다
하지만 내 믿음에 의한 것보다 접근에 의해 악마는 남자들 사이에서 완료
훨씬 더 숙련 된 그 이상
재거랑 술 취해서 울면서 정맥을 통해 비틀거려요
그리고 그는 그것이 일어날 수있는 방법을 궁금해
오늘 또 건배하자
맨발의 모든 걷기
이 바빌론 유적지
술주정뱅이들,평생
실행 및 실행을 중지하지
멈추지 말고 계속 뛰어
눈물은 빗방울이 아닙니다
바다의 신이 주신 진주는 아니다
잔해에서 도망치는 쥐들이야
삶의 는 무작위로 씻어
고백 및 경멸의 글 머리 기호
더블 룬에 의해 꿈을 유적 하나를 위해
그들이 지옥에서 불타겠다고 맹세하더라도
첫 탄환과 고해성사
오늘 또 건배하자
맨발의 모든 걷기
이 바빌론 유적지
술주정뱅이들,평생
실행하고 계속 실행.
(이 가사에 대한 세르지오 로메로 덕분에)