Revolver — Balas Perdidas 가사 및 번역
이 페이지에는 Revolver의 노래 "Balas Perdidas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si hasta el sol tiene sus manchas,
Dime por qu no t y yo.
Qu hay que nos haga
Ms grandes y fuertes que el sol?
Pramos, tierra quemada,
Puentes sin nada que cruzar,
Habitaciones que sudan retazos
De vida tejida a la par.
Y aunque me escueza hasta el alma,
Minteme hasta reventar.
Dame mentiras que sepan a cielo
Vestidas del mejor disfraz.
(Estribillo)
Marcas que el tiempo te deja en la piel,
Huellas que no borra el mar.
Balas perdidas, jirones de fe,
Plvora sin estallar.
Dime que soy tu alimento,
Dime que el norte y tu luz.
Grita mi nombre y prometo
Que yo estar all.
Si mi vida est hecha de remiendos,
Si es un barco sin quilla ni timn,
Se que el agua es esencia,
Y la tierra, la madre,
Pero juntos forman el barro traidor.
Y aunque me escueza hasta el alma,
Minteme hasta reventar.
Dame mentiras que sepan a cielo
Vestidas del mejor disfraz.
(Estribillo)
Y aunque me asuste el silencio
(principio de todo final),
Minteme con ese beso oculto
En los pliegues de un bello disfraz.
(Estribillo)
가사 번역
심지어 태양 그 반점이있는 경우,
왜 t 와 나를 말해.
그것은 우리에게 무엇을 하는가
태양보다 더 크고 강해?
프라모스,불타버린 지구,
교차 할 것이없는 다리,
땀 파편을 가진 방
함께 길쌈하는 생활의.
그리고 그것은 내 영혼을 어둡게하지만,
터질 때까지 거짓말해
그들이 천국에 알고 나에게 거짓말을 줘
최고의 의상을 입고.
(합창)
당신의 피부에 시간 잎 표를 하십시오,
바다를 지우지 않는 흔적들
잃어버린 총알,믿음의 갈기,
불발탄 플레보라
내가 네 음식이라고 말해,
북부와 불빛 말해
내 이름을 외치고 약속
내가 갈게.
내 인생이 패치로 만들어진 경우,
용골 또는 팀 없는 배인 경우에,
물결은 본질인 거 알아,
그리고 지구,어머니,
그러나 함께 그들은 위험한 진흙을 형성합니다.
그리고 그것은 내 영혼을 어둡게하지만,
터질 때까지 거짓말해
그들이 천국에 알고 나에게 거짓말을 줘
최고의 의상을 입고.
(합창)
침묵이 두렵더라도
(모든 끝의 시작),
그 숨겨진 키스로 나에게 거짓말
아름다운 의상의 주름에.
(합창)