Revolver — Tengo Mi Tiempo 가사 및 번역
이 페이지에는 Revolver의 노래 "Tengo Mi Tiempo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey! Vagabundo quieres venir?
Traete contigo las noches de abril.
Llena tu bolsa de risa y honor,
Vayamos juntos donde no muera el sol.
Tristes y heridos en el corazn,
De nada sirve vivir con dolor,
Dar rienda suelta, volver a empezar,
Siempre es lo mismo, luchar y luchar.
No hay noches sin sexo,
No hay playas sin mar.
Nada es perfecto,
Y vuelta a empezar,.
Tengo mi tiempo, pero quiero mas,
Suelto mi aliento y vuelta a empezar.
He visto tipos contra la pared,
Gritando al aire «Cuando ganar?».
Viejas pensiones que sirven de hogar
En lo mas hondo de cualquier ciudad.
No corren tiempos sanos y frescos.
No esta de moda el morir por amor.
Asi que, chico, llena tu bolsa,
Vayamos juntos donde no muera el sol.
No hay noches sin sexo,
No hay playas sin mar.
Nada es perfecto,
Y vuelta a empezar.
Tengo mi tiempo, pero quiero mas,
Suelto mi aliento y vuelta a empezar.
(Repetir hasta el final)
가사 번역
이봐! 트램프가 올래요?
4 월의 밤을 함께 가져 오십시오.
웃음과 명예로 가방을 채우기,
태양이 죽지 않는 곳에 함께 가자.
슬프고 상처 입은 마음,
고통 속에 사는 건 소용없어,
무료 고삐를 제공,이상 시작,
그것은 항상 같은,싸움과 싸움입니다.
성 없는 밤 없음,
바다 없이는 해변이 없습니다.
완벽한 것은 없습니다,
그리고 다시 시작.
나는 내 시간을 가지고 있지만 더 원해,
내 숨을 놓아 다시 시작합니다.
벽에 있는 놈들을 봤어,
때 승리"공기에 소리?».
집처럼 살던 연금
모든 도시에 깊이.
더 건강하고 멋진 시간이 없습니다.
사랑을 위해 죽는 건 유행이 아냐
그래서,소년,가방을 채우기,
태양이 죽지 않는 곳에 함께 가자.
성 없는 밤 없음,
바다 없이는 해변이 없습니다.
완벽한 것은 없습니다,
그리고 다시 시작합니다.
나는 내 시간을 가지고 있지만 더 원해,
내 숨을 놓아 다시 시작합니다.
(끝에 반복)