Revolver — Es lo que es hay lo que hay 가사 및 번역
이 페이지에는 Revolver의 노래 "Es lo que es hay lo que hay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fueron como una habitación de hotel sin pasado ni futuro
Fueron lo que fueron porque Dios se empeñó en que fuera así
No quedó como constancia de su encuentro
Más que el día, el año, el mes en la pared
Escrito con las uñas en el yeso de aquel viejo hotel
Los dos sabían que los lazos del amor se hacen de espino
Los dos sabían que quererse es condenarse hasta el final
Los dos sabían que a menudo no es bastante un «yo te quiero»
Pero vida no hay más que una y, que yo sepa, no dan más
Por ahora no dan más
Es lo que es, hay lo que hay. Por ahora no dan más
Es lo que es, hay lo que hay. Por ahora no dan más
Y la noche de sus vidas se fue yendo como vino, en un susurro
Si valió la pena o no, el tiempo dirá
Se miraron a los ojos hasta verse el uno al otro el corazón
Deseándose cuatro ases a la próxima ocasión
Los dos sabían que los lazos del amor se hacen de espino
Los dos sabían que quererse es condenarse hasta el final
Los dos sabían que a menudo no es bastante un «yo te quiero»
Pero vida no hay más que una y, que yo sepa, no dan más
Por ahora no dan más
Es lo que es, hay lo que hay. Por ahora no dan más
Es lo que es, hay lo que hay. Por ahora no dan más
Se miraron a los ojos hasta verse el uno al otro el corazón
Si es que quedaba, después de decirse adiós
Deseándose cuatro ases a la próxima ocasión
Los dos sabían que los lazos del amor se hacen de espino
Los dos sabían que quererse es condenarse hasta el final
Los dos sabían que a menudo no es bastante un «yo te quiero»
Pero vida no hay más que una y, que yo sepa, no dan más
Por ahora no dan más
Es lo que es, hay lo que hay. Por ahora no dan más
Es lo que es, hay lo que hay. Por ahora no dan más
가사 번역
그들은 과거나 미래가 없는 호텔 방 같았다
그들은 하나님 께서 그렇게 만들었기 때문에 그들이 무엇 이었습니까
그들의 회의에 대한 기록이 없었습니다
일,년,벽에 달 보다는 더 많은 것
그 오래된 호텔의 석고에 손톱으로 쓰여진
그들은 둘 다 사랑의 결합을 가시로 만든 것을 알고 있었다
그들은 둘 다 사랑을 알고 끝에 자신을 비난하는 것입니다
두 사람은 종종 꽤 아니다 알고"나는 당신을 사랑 해요»
하지만 삶은 하나뿐이고,내가 아는 한,그들은 더 이상 주지 않는다
지금은 그들은 더 이상 제공하지 않습니다
그게 바로 그거야,거기 있는 게 있어 지금은 그들은 더 이상 제공하지 않습니다
그게 바로 그거야,거기 있는 게 있어 지금은 그들은 더 이상 제공하지 않습니다
그리고 그들의 삶의 밤 속삭임으로,멀리 와인처럼 갔다
그것은 가치가 있었다 여부,시간이 말해 줄 것이다
그들은 서로의 마음을 볼 때까지 서로의 눈을 바라 보았다
다음 번에 원하는 네 에이스
그들은 둘 다 사랑의 결합을 가시로 만든 것을 알고 있었다
그들은 둘 다 사랑을 알고 끝에 자신을 비난하는 것입니다
두 사람은 종종 꽤 아니다 알고"나는 당신을 사랑 해요»
하지만 삶은 하나뿐이고,내가 아는 한,그들은 더 이상 주지 않는다
지금은 그들은 더 이상 제공하지 않습니다
그게 바로 그거야,거기 있는 게 있어 지금은 그들은 더 이상 제공하지 않습니다
그게 바로 그거야,거기 있는 게 있어 지금은 그들은 더 이상 제공하지 않습니다
그들은 서로의 마음을 볼 때까지 서로의 눈을 바라 보았다
그것이 있다면,작별 인사 후
다음 번에 원하는 네 에이스
그들은 둘 다 사랑의 결합을 가시로 만든 것을 알고 있었다
그들은 둘 다 사랑을 알고 끝에 자신을 비난하는 것입니다
두 사람은 종종 꽤 아니다 알고"나는 당신을 사랑 해요»
하지만 삶은 하나뿐이고,내가 아는 한,그들은 더 이상 주지 않는다
지금은 그들은 더 이상 제공하지 않습니다
그게 바로 그거야,거기 있는 게 있어 지금은 그들은 더 이상 제공하지 않습니다
그게 바로 그거야,거기 있는 게 있어 지금은 그들은 더 이상 제공하지 않습니다