Revolver — Malvarrosa affaire 가사 및 번역
이 페이지에는 Revolver의 노래 "Malvarrosa affaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eran las 3, eran las 3
Y Dios no se acordaba de él ni de ningún otro ser
Quizá su suerte sea vivir un Malvarrosa affaire
No hay negros que canten blues
Pero sí niñas de a mil
No hay negros que canten blues
Pero sí niñas de a mil
La sangre sabe peor
Que un beso de agua y carmín
El pato ya estaba allí, y un par de tipos con él
El pato ya estaba allí, y un par de tipos con él
La sangre sabe peor…
Vas o no vas, muérete tío
Mis armas van a enloquecer
Esto es un Malvarrosa affaire
Allí no te hablan inglés, pero es salvaje y brutal
Tu vida puede valer lo que un suspiro, no más
Tu suerte será correr hasta Gran Vía y gritar
Vas o no vas, muérete tío
Mis armas van a enloquecer
Esto es un Malvarrosa affaire
Su banda tarde llegó y no pudieron tocar
Las manos le machacó el pato, dueño del bar
Por eso canto este blues como recuerdo final
Vas o no vas, muérete tío
Mis armas van a enloquecer
Esto es un Malvarrosa affaire
가사 번역
3 시였는데 3 시였어요
그리고 하나님은 그 또는 다른 것을 기억하지 않으셨습니다
아마도 당신의 운은 말바로사 아페어를 사는 것입니다
검둥이들 블루스 노래 안 해
그러나 천에서 네 여자
검둥이들 블루스 노래 안 해
그러나 천에서 네 여자
피는 더 맛이 난다
물이랑 칼마인 키스요
오리는 이미 있었다,그와 함께 몇 사람
오리는 이미 있었다,그와 함께 몇 사람
피는 더 맛이 난다…
안 가면 죽어
내 총들은 미쳐가고 있어
여긴 말바로사 아페르
그들은 거기에 영어를 할 수 있지만,야생 잔인한
당신의 인생은 한숨,더 이상 가치가 없을 수 있습니다
당신의 운은 통해 그란과 비명을 실행하는 것입니다
안 가면 죽어
내 총들은 미쳐가고 있어
여긴 말바로사 아페르
그들의 밴드는 늦게 도착했고 그들은 놀 수 없었습니다
그의 손은 오리를 분쇄,바의 소유자
그래서 내가 이 블루스를 마지막 기억으로 부르는 거야
안 가면 죽어
내 총들은 미쳐가고 있어
여긴 말바로사 아페르