Revolver — Si No Hubiera Que Correr 가사 및 번역
이 페이지에는 Revolver의 노래 "Si No Hubiera Que Correr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si el camino fuera suave y si el cielo más azul
Miraría al horizonte siempre como miras tú
Si pudiera ir más despacio sin tropiezos ni traspiés
Si el camino fuera suave si no hubiera que correr
Pero es duro es salvaje y no tiene compasión
Te disparan por la espalda aquí no existe honor
He visto caer a gente sin poder mover un pie
También vi como los fuertes no apostaban por su piel
Y aunque fuera necesario no quisiera echar la hiel
Si el camino fuera suave, si no hubiera que correr
Ya estoy en ninguna parte ya no puedo regresar
Son ya muchos 30 años para poner marcha atrás
He gastado en esta historia mi energía y mi ilusión
Masticando con firmeza que quizá lo que importa
No es jugar sino ganar
Y aunque fuera necesario no quisiera echar la hiel
Si el camino fuera suave, si no hubiera que correr
El aliento del destino quizá sople sobre mí
Rogaré a Dios que me indique que sendero he de seguir
Porque seguiré adelante aunque tenga que volar
Quizá venda hasta mi alma sólo por poder llegar
Y aunque fuera necesario no quisiera echar la hiel
Si el camino fuera suave, si no hubiera que correr
가사 번역
도로가 부드럽고 하늘 블루 경우 인 경우
난 항상 네가 보는 눈빛을 바라볼 거야
내가 비틀 거리거나 비틀 거리지 않고 더 느리게 갈 수 있다면
도망칠 필요 없었으면 도로가 부드러웠을 거야
그러나 그는 거칠고 야생의 동정심이 없다
뒤에서 쏘면 명예는 없어
나는 사람들이 발을 움직일 수없이 떨어지는 것을 보았다
나는 또한 그들의 피부에 베팅하지 않았다 얼마나 강한 보았다
그리고 그것이 필요한 경우에도 나는 얼음을 던져 싶지 않을 것
도로가 부드러운했다 경우에,당신은 실행하지 않은 경우
이젠 돌아갈 수 없어요
그것은 반전 30 년 이미
나는 이 이야기에 나의 에너지 및 나의 환상을 보냈다
아마 중요한 것을 단단히 씹는
장난이 아니라 이기는 거야
그리고 그것이 필요한 경우에도 나는 얼음을 던져 싶지 않을 것
도로가 부드러운했다 경우에,당신은 실행하지 않은 경우
운명의 숨결은 나를 날려 버릴 수 있습니다
나는 하나님 께 어떤 길을 따라 가야 할 지 보여주기를 기도 할 것입니다
계속 날아야 하더라도
어쩌면 내가 거기에 갈 수 있도록 내 영혼을 팔 수 있습니다.
그리고 그것이 필요한 경우에도 나는 얼음을 던져 싶지 않을 것
도로가 부드러운했다 경우에,당신은 실행하지 않은 경우