Revolver — Cassavetes 가사 및 번역

이 페이지에는 Revolver의 노래 "Cassavetes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh tell me please where I’ve been wrong
And how long befoe I can go home
And how many nights of drinking can you take?
And how many smiles did you have to fake?
I guess I can’t count
Well I was walking down a lonely road
Trying to figure out how I’d gotten lost
But John Cassavetes cam and lit my way, he sais
Fear is the basis all of your mistakes
And when you’re not scared
You can do nothing wrong
Let’s sing a song
Don’t forget what you want
Do what you really really want
But you’re going down and down again
Trying to figure out who is your friend
And tell me how many lies did you wanna tell?
And how many miles 'till you understand?
I guess you can’t count
How many nights of crying can you take?
And how long before you frown has become your face?
And how many years before you take a step?
I know it’s hard to recall that there is no fate
And when you’re not scared
You can do nothing wrong
Let’s sing a song
Don’t forget what you want
Do what you really want
Do what you really really want

가사 번역

오,내가 잘못 봤는데 어디 제발 말해
그리고 얼마나 집에 갈 수 있니
그리고 얼마나 많은 양의 술을 마실 수 있습니까?
그리고 얼마나 많은 미소를 가짜로 했습니까?
나는 셀 수 없다
글쎄,난 외로운 길을 걷고 있었다
내가 어떻게 길을 잃었는지 알아내려고
그러나 존 Cassavetes 캠은 내 길을 조명,그는 sais
공포는 너의 모든 실수의 기초 이다
그리고 두렵지 않을 때
당신은 아무것도 잘못 할 수 없다
노래 한 곡 부르자
당신이 원하는 것을 잊지 마세요
당신이 정말로 정말로 원하는 것을하십시오
하지만 당신은 아래로 다시 내려 갈거야
네 친구가 누군지 알아내려고
그리고 얼마나 많은 거짓말을 말하고 싶습니까?
그리고 얼마나 많은 마일'당신이 이해할 때까지?
난 당신이 셀 수없는 것 같아요
당신은 얼마나 많은 밤을 울 수 있습니까?
그리고 얼어붙기 얼마나 전에 당신은 당신의 얼굴이되었다?
그리고 얼마나 많은 년 당신이 조치를 취하기 전에?
운명이 없다는 걸 기억하기 어렵다는 거 알아
그리고 두렵지 않을 때
당신은 아무것도 잘못 할 수 없다
노래 한 곡 부르자
당신이 원하는 것을 잊지 마세요
당신이 정말로 원하는 것을
당신이 정말로 정말로 원하는 것을하십시오